علاقة عروض الشعر ببنائه النحوي — الصفحة ٧

مُقَدِّمة ، إن الأبحاث التى تتخذ الشعر مجالاً لها لا تخلو من جرأة ومغامرة ، لأنها تدرس نمطا من الإبداع متعلقا بالنفس الإنسانية، وفضلا عن أن دراسة الإبداع محتاجة إلى توفر قدر ما من الإبداع لدى الدارس ، تظل أسرار النفس الإنسانية خبئا مكنونا صعب المنال . وربما كانت مسألتا العروض والبناء النحوى ، أكثر مسائل العلم طواعية للبحث، لأنهما عبارة عن شكله الذى تستطيع الحواس أن تقطع بإدراكه . ولقد درج أغلب الباحثين على دراسة كل مسألة من هاتين المسألتين، على حدة منفصلة عن الأخرى ، فإذا مادرسوا عروض قصيدة ما وصفوا صورة البيت أى بحره ومقدار تفاعيله وصورها من حيث الزحاف والعلة والسلامة منهما وصورة قافيته أى نوعها ومقدار حروفها وحركاتها ولاسيما المتكرر منها ، وإذا ما درسوا بناء هذه القصيدة النحوى - على التوسع في مفهوم النحو - ، وصفوا أبنية كلماتها وجملها وميزوا فى هذا بين ما وافق النثر وما خالفه . 6- والحقيقة أن هؤلاء الباحثين فى حاجة ماسة إلى دراسة كل مسألة هاتين المسألتين بإزاء من الأخرى في وقت واحدٍ ،معا لأن بينهما علاقة وثيقة تتمثل فى تأثير كل منهما في الأخرى وتأثرها بها، مما يفتح لأولئك الباحثين باب الوعى الحقيقة مجيء عروض تلك القصيدة وبنائها النحوى كليهما على النحو الذى جاءا عليه واكتفوا بوصفه كما سبق . ولكن القطع بنتائج دراسة علاقة هاتين المسألتين ، يحتاج إلى مقارنة هذه القصيدة بنص منثور لصاحبها نفسه في معناها ومقدارها ، فعندئذ يتضح أن مجىء البناء النحوى في القصيدة على نحو ما وفى النص المنثور على نحو آخر راجع حتمًا إلى وجود العروض وعدمه . ، ولا ريب فى أن الحصول على هذا النص المنثور المتحققة فيه الشروط السابقة ( أن يكون لصاحب القصيدة نفسه، وأن يكون فى معناها ومقدارها ( شبيه بالمستحيل، إلا أن يتكلفه الشاعر، ولا جدوى تنتظر من دراسة قامت على مادة متكلفة مصطنعة ولقد رأيت بديلًا لذلك النص المنثور ، يمكنه أن يُعين الدراسة على القطع بنتائج علاقة العروض بالبناء النحوى، هو قصيدة من الشعر الجديد تقارن بقصيدة الشعر القديم التي سبق ذكرها، على أن تتحقق في قصيدة الشعر الجديد تلك الشروط التى كانت مطلوبة في النص المنثور ( أن تكون لصاحب قصيدة الشعر القديم، وأن تكون في معناها ومقدارها ) ، وعلى أن يضاف شرط جديد مناسب هنا ، أن هو تتفق القصيدتان في الأصل العروضي . لذلك كان على أن أجتاز صعوبات تحديد الشعر الجديد في خلال تاريخ الشعر العربي كله ، واختيار جماعة من رواد هذا التجديد تشتمل دواوينهم على نوعى الشعر : القديم والجديد جميعا
ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.