۲۱ - لها مرفقانِ أفتَلان كأَنَّما
تَمُرُّ بسلمى دَالج مُتَشَدَّد
الاقتلان»: المتباينان كأنما فتلاً عن صدرها أي عُدِلا «والسلم»: الدلو التي لها عروةً واحدةً، وهي دَلُو السقائين والدالج : الذي يمشي بين الحوض والبئر ويقال : سَلْمٌ وغَرْبٌ وسَجْلٌ للدلو وهذه الاسماء مذكرات عند الاصمعي وزعم الفراء : أن الذنوبَ يُذكِّر ويُؤنَّثُ، ويقال دلو ودلاء وذنوب، وهذه الاسماء مؤنثات، وأنشد الفراء :
هَرِقْ لَها مِن قَرْ قرى ذنوباً
انَّ الذَّنوب تنفَعُ المَغْلُوبا
ويقال للنصيب» أيضاً ذنوب قال الله عز وجل : فانَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوباً
مِثْل ذَنوب أصحابهم وأنشد سيبويه :
وفي كل حيٍّ قَدْ خَبَطْتُ بنعمةٍ
فَحُقِّ لِشأْس من نَداكَ ذَنُوبُ
ويقال : دَلَجَ يدلج اذا مشى من البئر الى الحوض، كأنه من السير وأنشد
أبو العباس محمد بن يزيد
سَلَّمَ ترى الدَّالِجَ منه أَزْوَرا
قال أبو العباس : وروى بعض أصحاب الحديث: ترى الدالي منه أزورا وهذه الرواية خطأ وانما صارت هذه الرواية خطأ، لان الدالي الذي يُقِلُّ الدلو من البئر يقال: دلا يدلو دلوا ويقال للذي يُرسِلُ الدَلْوَ في البئر أدلى يُدْلِي ادلاء ، قال الله عز وجل : ﴿فَارسَلُوا واردَهم فأدلى دَلْوَه أَي أَرْسَلَها وفلان يُدْلِي بحجته كأنه يُرسِلُها ارسالاً .
(۱) سورة الذاريات / ٥٩ .
(۲) سورة يوسف آية .۲۱۹
٦٥
الجزء 1 — ص ٦٥