شرح القصائد المشهورات الموسومة بالمعلقات - ابن النحاس- العلمية 1-2 — الصفحة ٥٨

i قال طرفة بن العبد البكري : ١- لخولة أطلالٌ يُرقَةً نَهْمَدِ ظللت بها أبكي وأبكى الى الغد ويُروى وقفتُ بها أبكي. ويُروى: تلوح كباقي الوشم في ظاهر اليد. شهد والأطلال»: الاشخاص، والبُرقَةُ : حجارة يخالطها رمل وطين، وتمهد» اسم موضع لخولة في موضع خفض باللام الزائدة، الا انها لم تنصرف، لان فيها هاء التأنيث وهي معرفة. قال ابن الكلبي : خولة امرأة من بني كلب. وواحد الأطلال طلل . ولا يُقالُ له طَللُ حتى يكون له شخص، فأما «الأثر» : فانما يقال له رسم هذا قول الأصمعي وأنشد : أأن ترسمتُ من خرقاء منزلةً ماء الصبابة من عينيك مسجوم ويقال : حَيّا الله طللك وآلك وسمامتك وشخصك بمعنى واحد، والأطلال مرفوع بالابتداء، وإن شئتَ بالطَّرفِ قوله : ببرقة ثهمد جاء بالتأنيث، على معنى تأنيث البقعة برقة وبرقاءُ وأبرقُ بمعنى واحد، قال أبو العباس ۵۳
الجزء 1 — ص ٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.