الجمالي، وهذا ما اعترف به كتاب الأكاديمية العلمية في موسكو حيث ورد فيه : عانى أدب العشرينات نقصاً كبيراً في التجسيد الفني، وشابته عيوب كثيرة، تلخصت في التعميم المفرط في التركيز على صفات البطل الخارجية أكثر من إبراز عالمه الداخلى (١).
ثم ينتهي الكتاب المذكور إلى حكمه على هذا الأدب بأنه كان أدباً إخبارياً وصفياً أكثر منه أدباً تحليلياً، يطرح مشكلة ثم يحاول معالجتها بشكل
متعمق (۲).
يقول أحد النقاد المؤرخين للأدب الروسي: «وحقيقة أن عدداً
من
،1941
-
المؤلفات تمتعت بشعبية هائلة بين القراء السوفيات فيما بين ١٩٣٢ ولكن هذه المؤلفات الشديدة الرواج لم تكن لها أي قيمة أدبية فقد كانت إما لقطات صحفية، مثل روايات (أهر نبرج) عن الشباب والتصنيع، وإما مستندات توضيحية ذات أهمية محلية أعطت ملايين الروس متعة التعرف على أنفسهم . . . » (۳) ..
ويقول في موضع آخر واصفاً حال النثر والشعر السوفياتيين، اللذين اشتدت الضغوط عليهما ، حتى تحولا إلى مجرد تقارير عن الأحوال الاجتماعية الاقتصادية المتغيرة (4) .
أحد
أما أساليب الواقعين الاشتراكيين، فيقول عنها د. حسام الخطيب في أوصافه لها إنها : تسرف في البساطة والسطحية وتبتعد عن كل جمال فني،
حتى إنه ليصعب اعتبارها إنتاجاً فنياً (٥).
(۱) الأدب السوفيتي الروسي : ١٢٦/١ .
(۲) الأدب السوفيتي الروسي : ١٢٦/١ . (۳) مجمل تاريخ الأدب الروسي : ٢١٦ . (٤) المصدر السابق نفسه : ٢١٤ .
(٥) الأدب الأوروبي : ٢٣٨ .
۷۰
ص ٧٠