قَالَ دَبْشَلِيمُ الْمَلِكُ لِبَيْدَبَا الفَيْلَسُوفِ : قَدْ سَمِعْتُ هذا المثل . فَاضْرِبْ لِي مَثَلاً في الأَشْيَاءِ الَّتي يَجِبُ عَلى الملك أَنْ يُلْزِمَ بِهَا نَفْسَهُ) ويَحفَظَ مُلْكَهُ ويُثَبِّتَ سُلْطَانَهُ وَيَكُونَ ذلِكَ رَأْسَ أَمْرِهِ وَمَلاكَهُ (۳) أبالحلم ؟ أَمْ بِالْمُرُوءَةِ أَمْ بالشَّجَاعَةِ : أَمْ بِالجُودِ ؟ . قَالَ بَيْدَبا : إنَّ أَحَقَّ مَا يَحفَظُ بِهِ المَلِكُ مُلْكَهُ الحلم ، و بِهِ تَثبتُ السِّلْطَنَةُ . والحلم رأس الأمور وملاكها ، وأَجودُ مَا كَانَ فِي الْمُلُوكَ كَالَّذِي زَعَمُوا مِنْ أَنهُ كَانَ مَلِكُ يُدعى ( بلاَذَ ( ، وكَانَ لَهُ وَزِيرٌ يُدعى ( إيلاذَ ) ، وكانَ مُتَعَبداً ناسكا . فَنَامَ الملِك ذَاتَ لَيْلَةٍ فَرَأَى فِي مَنَامِهِ ثَمَانِيَةَ أَحْلَامٍ أَفْزَعَتْهُ ، فَاسْتَيْقَظَ مَرْعُوباً . فَدَعَا الْبَرَاهِمَةَ : وهُمُ النَّسَاكَ لِيَعْبُرُوا)
(٤)
رُؤيَاهُ . فَلَمَّا حَضَرُوا بَيْنَ يَدَيْهِ قَصَّ عَلَيْهُمْ مَا رَأَى . فَقَالُوا بِأَجْمَعِهِمْ :
(V)
لَقَدْ رَأَى الملِك عَجَباً " . فَإِنْ أَمْهَلَنَا سَبْعَةَ أَيَّامٍ جِئْنَاهُ بِتَأْوِيلِهِ " . قَالَ المَلِكُ : قَدْ أَمْهَلْتُكُمْ . فَخَرَجُوا مِنْ عِنْدِهِ : ثُمَّ أَجْتَمَعُوا فِي مَنْزِلِ أحَدِهِمْ ، وأنتَمُرُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ ، وَقَالُوا : قَدْ وَجَدْتُمْ عِلْماً واسعــــا
(1) بسير بموجبها ، ويفرضها على نفسه . (۲) ملاك الشيء بالكسر ويفتح : ما يقوم به (۳) الكرم . (٤) الزهاد المبتعدون جمع ناسك . (٥) ليفسروا . (٦) شيئاً عجيباً مدهشاً . (۷) تفسيره
۲۹۹
ص ٢٩٩