كليلة ودمنة — الصفحة ١٩١

(۳) الَّذي يُكْتُمُ () ثُمَّ لا يَمنَعهُ ذَلِكَ مِنَ النَّشْر (۳) الطَّيِّبِ والأَرَجِ الفَائِحِ ) قَالَ الجرَةُ : إِنَّ أَشَدَّ العَدَاوَةِ عَدَاوَةُ الجوهر (٤) . وهي عداوتان : مِنها مَاهُوَ مُتَكَافِي كَعَدَاوَةِ الفيل والأَسَدِ ، فَأَنه ربما قتل الأسد الفيل أو الفِيلُ الأَسَدَ ومِنْهَا مَاقُوتُهُ مِنْ أَحَدٍ الجانبين على الآخر كَعَداوَةِ مَا بَيني وَبَيْنَ السَّنْور ) ، و ييني وَبَينَكَ فَإِنَّ العَدَاوَةَ الَّتِي يَنتَنَا ليسَتْ تَضُرُّكَ ، وإِنَّما ضَرَرَهَا عَائِدٌ عَلَيَّ ) . فَإِنَّ الماء لَوْ أَطِيلَ إِسْخَانه لم يمنعه ذلِكَ مِنْ أَطْفَائِهِ النَّارَ إِذَا صُبْ عَلَيْها . وإِنما مُصَاحِبُ العَدُر ومصالحه كصاحب الحية تخيلها في كمه ، والعاقل لا يستأنس إلى العدو والأريب (A) (۷) (4) قالَ الْغُرَابُ : قَدْ فَهِمْتُ مَا تَقُولُ ، وَأَنتَ خَلِيقٌ أَنْ تَأْخُذَ بِفَضْلِ خليقتِكَ ، وَتَعْرِفَ صِدْقَ مَقالَتي ، وَلَا تُصَعْب عَلَيَّ الأَمْرَ بِقَوْلِكَ : لَيْسَ إلى التواصلِ بَيْنَنا سَبِيلٌ فَإِنَّ الْعُقلاء الكرامَ لا يَبْتَغُونَ عَلَى مَعْرُوفِ جَزاء . والمودَةُ بَيْنَ الصَّالِحِينَ سَريعُ اتصالها ، بطية انقطاعها. وَمَثَلُ ذَلِكَ مَثَلُ الْكُورِ) مِنَ الذَّهَبِ بَطيء الإنكِسارِ، سَريعُ الإعادةِ ، هَيْنُ (۹) (١) يجبس بوعاء يحصر رائحته الطيبة (۲) الرائحة الطيبة (۳) الارج محركة : نفحة ربح الطيب (٤) يقصد العداوة بالفطرة بين حيوانين احدهما مسلط على الآخر كالهرة والفأر . (٥) القط" (٦) لأن الغراب هو الأقوى، وهو المتسلط «۷» الذكي (۸) طبيعتك، ونفسيتك (٩) إناء كالابريق لكنه أصغر منه . ۱۹۱
ص ١٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.