كليلة ودمنة — الصفحة ١١٠

3 الَيْهِ السَّبِيلَ ، وَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَزْدادَ بِذلِكَ عِنْدَ الأَسَدِ مَكانَةٌ ، وَيَرَى مني ما لا يراهُ مِنْ غَيْرِي ، فَإِنَّ الرَّجُلَ الأَديبَ الرَّفِيقَ لَوْ شَاءَ أَنْ يُبْطِلَ حَقًّا أَوْ يُحِق باطِلاً أحياناً لَفَعَلَ : كالمُصَورِ الْمَاهِرِ الَّذِي يُصَوِّرُ في الجدارِ تصاوير كَأَنها خارجة من الجدار وليست بخارِجَةٍ ، وَأُخرَى كَأَنها داخِلَةٌ فيهِ وَلَيْسَتْ بِداخِلَةٍ . فَإِذا أَبْصَرَ الأَسَدُ فَضْلِي وَعَرَفَهُ وَعَرَفَ مَا عِنْدِي كانَ هُوَ أَحْرَصَ عَلَى كَرَامَتِي وَتَقْرَبِي مِنْهُ قالَ كَلِيلَةُ : أَمَّا إِنْ كَانَ هَذَا رَأَيْكَ فَإِنِّي أُحذِّرُكَ صُحْبَةَ السُّلْطَان فَإِنْ صُحْبَتَهُ أَمْرٌ عَظِيمٌ . وقَدْ قَالَتِ العُلَماء : إِنَّ أُمُوراً ثَلاثَةَ لَا يَجْتَرِي عَلَيْهِنَّ إِلا أَهْوَجُ ) ، ولا يَسْلَمُ مِنْهُنَّ إِلا القَلِيلُ : وهِيَ صُحْبَةً السُّلْطَانِ ، وابْتِمانُ النِّسَاءِ على الإِسْرَارِ ، وَشُرْبُ السُّمَّ لِلتَّجْرِبَةِ . وإِنما (۲) شَبَّةَ العُلَماء السَّلْطَانَ بِالجَبَلِ الْوَعِرِ الصَّعْبِ المُرْتَقَيِ الَّذِي فِيهِ الشَّمارُ الطَّيِّبَةُ ، والجَوَاهِرُ النَّفِيسَهُ ، والأَدْوِيَةُ النَّافِعَةُ وَهُوَ مَعَ ذَلِكَ مَعْدِن (۳) السبَاعِ والنُّمُورِ والذَّنَابِ وكُلِّ سَبْع تَخُوفِ . فَالارْتِقَاهُ إِلَيْهِ شَدِيدٌ والمقَامُ فِيهِ أَخوَفُ . قَالَ دِمْنَةُ : صَدَقْتَ فِيمَا وَصَفْتَ ، غَيْرَ أَنَّهُ مَنْ لَمْ يَرْكَب الأَهْوَالَ (٤) لَمْ يَنَل الرَّغَائِب . وَمَنْ تَرَكَ الأَمْرَ الَّذِي لَعَلَّهُ صعوده (۱) الاهوج : الطائش الاحمق وفعله من باب فرح . (۲) اي الذي يصعب (۳) مكان وجود السباع والنمور الخ .. (٤) أي من لم يصارع المخاوف + لا يصل إلى رغباته . ۱۱۰
ص ١١٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.