مما
وكل هذه التكرارات ذات موسيقى تقليدية تنبع من جو عاطفي مصطنع وصفه في اللغات الأجنبية بكلمة Sentimental والواقع ان قيام التكرار على أساس غنائي ليس أمراً مستحباً خاصة في تكرار التقسيم الذي
يصح
عميل بطبعه الى الغنائية
التكرار اللاشعوري
•
→
هذا الصنف لم يرد في الشعر القديم الذي وقف نفسه فيما يلوح - على تصوير المحسوس والخارجى من المشاعر الانسانية. وشرط هذا الصنف
من التكرار أن يجيء في سياق شعوري كثيف يبلغ أحياناً درجة المأساة ومن ثم فإن العبارة المكررة تؤدي الى رفع مستوى الشعور في القصيدة الى درجة غير عادية. وباستناد الشاعر الى هذا التكرار يستغني عن عناء الافصاح المباشر وإخبار القارىء بالألفاظ عن مدى كثافة الذروة العاطفية . ويغلب أن تكون العبارة المكررة مقتطفة من كلام سمعه الشاعر ووجد فيه تعليقاً مريراً على حالة حاضرة تؤلمه أو إشارة الى حادث مثير يصحي حزناً قديماً أو ندماً نائماً أو سخرية موجعة . ونموذج هذا التكرار عبارة ه انها ماتت في قصيدة الخيط المشدود في شجرة السروا . فما كاد بطل القصيدة يسمعها حتى أصابته رجـــة شعورية أدت الى أن يصاب بهذيان داخلي واختلاط موقت في تفكيره فراحت العبارة تعيد نفسها في ذهنه كدقات ساعة رتيبة. وانما تنبع القيمة الفنية للعبارة المكررة ، في هذا الصنف من التكرار ، من كثافة الحالة النفسية التي تقترن بها . لقد ورد هذا التكرار اللاشعوري في قصيدة عنوانها « نهاية " لبدر شاكر السياب ، وصحبته ظاهرة نفسية يصح أن نقف عندها وقفة صغيرة،
شظايا ورماد . ( بيروت ١٩٥٩ ) ص ١٦٣ .
٢ أساطير . ( النجف الأشرف ١٩٥٠ )
۲۸۷
ص ٢٨٧