إذا ما امتحن بالوقائع ، نغمة مقنعة جداً
ومن الجائز
أن يكون النسيب تشبث ، بعناد ، بوضع لم يعد قائماً في العادات
6
ذلك الوضع الذي يعقد فيه الشاعر نوعاً من الزواج البالي مع محبوبته
لأنها جارته .
ب - محاولة تفسير : سنعطي ، بهذا الخصوص، بعض الملاحظات . يبدو ان ثم مفهومين بدويين كانار انجين بصدد « الجار » ، ولعل علاقات حسن الجوار ، حسب المفهوم الاول تستلزم نوعاً من الحق Jus Connubii» موقوف على جيران المرأة ذاتها ،
المشروع او على قبائل مجاورة كما يظهر ذلك في قصة يزيد بن الطيرية (1) حيث نجد فيها نوعاً ، لا شك في انه مخفف ، عن تبادل حقيقي للنساء بين القبيلتين. إن هذا المفهوم اكثر قدماً ، وليس من العسير البرهنة عليه. وهو يفترض نوعاً من نظام الأمومة الأصلي Matriarcat والزواج الخارجي (۲) Exogamie وحق المرأة
بتأثير
باستقبال من تشاء تحت خبائها. ومن المؤكد أن الشاعر استمر ، هذا النظام ، على تسمية محبوبته « جارة ) ، وكان يعتبر وجود زوج غيور حادثاً مزعجاً بل تعدياً على حقوقه :
أراني إذا مازرت ليلى وبعلها تلوى من البغضاء دوني مشافره (۳)
(1) الأغاني : ٨ / ١٥٧ – ١٥٨
(۲) عادة عند بعض الأقوام البدائيين يتم الزواج بموجبها بين أفراد من قبائل مختلفة (۳) الفرزدق الديوان ١ / ٢٥٦ البيت .. راجع : الفرزدق الديوان ٢ / ٥٥٩ وفي الأغاني : ٦ / ٢١٦ قصيدة وضاح اليمن .
٨٤
―
ص ٨٤