بإعدادهن (۱). إن الديانة الاسلامية على حق حين اعتبرت المغني احد اعدائها وبخاصة
(۱) انظر : ا. لودس Lods تاريخ الأدب العبري و اليهودي Histoire de la litterature
Hebraiqueet juive
ص ٦٠
·
وكانت القينة أيضاً عادة من
عادات
الجاهلية منعها الخليفة عمر بن الخطاب ( مسند الأمام ابن حنبل طبعة شاكر ١ / ٢٩٦ ) و كان رثاء الميت من أعمال النساء ) لودس : المصدر السابق ) وهذا ما يتوافق شهادة صاحب الأغاني ٢ / ٣٦٠ - ٣٦١ . بید أن النساء حافظن، في البلاد التي اعتنقت
الأسلام ، على التقاليد القومية أحسن من الرجال ذوي الثقافة الاسلامية الأكثر عمقاً ( راجع : باسيه Basset » بحث في أدب البربر ۱۹۲۰ Essai sur la littera ture des berberes ص ۲۱ ، وفي الأغاني ٨ / ٣٤٧ أن سلامة القس تجيد فن الرثاء ، وفي مسند أحمد : رثاء الميت في جملة مساويء عادات الجاهلية ( راجع : إيرين كروتر عادات دفن الموتى عند العرب في صدر الاسلام »
: 1)
Arabische Bestatungs bräuche in frühislamischer zeit Der Isiam XXXI, 2-3 p. 151: Die toten klage.
ندب الموتي..
: المصريون المحدثون The Moderne Lgyplians وراجع : این
ويبدو
ص ١٥١.
أن النساء هن اللوتي أشهرن الغريض ومقام الهزج الجديد فارضات بذلك ذوقهن على الرجال ، و كان يظاهر هن بكل حرية في ذلك مهرجون يعاشر ونهن في المجتمعات الراقية ( إن اشعب مغن مجيد لمقام الهزج وهو صديق سكينة بنت الحسين المعجبة المتحمسة بالدرجات ) موضة ( الجديدة وحامية الغريض ( راجع عن اشعب وغنائه الهزج : الأغاني ١٧ / ٨٤ ) كانت الموسيقا جزءاً من عبادة الآلهة الأم السامية في هير ابوليس ولكن ليس الأب المذكر (لوسيان: الآلهة السورية - De
المقدسة بادوات كالمزمار الظنبوبي
Hierapolis
syria Dea و تعزف هذه الموسيقا
Aulos tibia
الدف و ما يشبه
Krotalos tympanum و لكلا الآلتين معادلان عربيان واضحان جدا متصلان بموسيقا المغنين
6
البدائية ( قبل ادخال العود Luth في العهد الذي تكلمنا عنه ) ويمكن أن نتبين جيداً بعض الاختلافات القليلة ، الفارق بين المزمار الظنبوبي ( راجع : دار وسا كليو مبرج Daremberg et saglio ) و الزمارة العربية ، و كذلك الدف Tympanumالمشتق، على الارجح ، من كلمة طنبور بالرغم من أن الجواليقي في كتابه « المعرب » لا يجيز لنا تأكيد ذلك ( يشبه الدف الذي أورد لين Lane صورته في كتابه «المصريون المحدثون»
- ١٤۲ -
ص ١٤٢