i
1
F
لا عزّ ولا حسب
البحر الوافر
ألا يا ليت كلبـاً بــادلـــونـــــا تمولاها، فكانَ لَنا (الصميم) (۱) فبادلنا بزيد اللاتِ عوضاً كلا البدلين مُقترف ( بهم) (۲) ( و طابخة) (۳) التي لا عـر فيهـــا تجير به ولا حَسَب كريم لَعَمْرُكَ إنني ( وابني جعيل ) (٤) وأمهما الإستــــــار ) (٥) لثيم ] (٦) فما تدري إذا ما النَّاسُ ساروا ( أتَطْعَنُ ) (٧) بَعْدَ ذلكَ أمْ تُقيم يَظَلُّ بَنو النَّعَامَةِ (حَابِيْهِمْ) (۸) إذا ( وردوا ) (١) ، وَوِرْدُهُمْ ذَميم
[
الخمرة الصافية
البحر الطويل
( شعبتُ ) (١٠) شؤون الرأس بعد انفراجه ( بصهباة ) (۱۱) صرف من طلبة ( رستم ) (۱۲)
(1) الصميم : الشريف الحر .
(۲) البهيم: المجهول الأمر .
(۳) طابخة : قوم من العرب دعوا ببني طابخة .
(٤) إبنا جعيل : عمير وكعب .
(0)
إستار : لفظة فارسية معناها أربعة يقصد بها نفسه مع ابني جعيل وأمها .
(٦) يُشير إلى خلاف جرى بين عمير وكعب وأمهما فتدخل الأخطل بينهم قائلاً هذا البيت وهو يصفهم
باللؤم والغدر .
(۷) تطعن : ترتحل .
(۸) الحابس : الذي يمنع الناس عن ا الماء .
(۹) الورد : طلب الماء .
(۱۰) شعبت : جمعت.
(۱۱) الصهباء : الخمرة التي صنعت عنب أبيض .
(۱۲) رستم: اسم الساقي.
۳۳۰
ص ٣٣٠