صياح الموالي
لعمري، لقَدْ دَلَّى إلى اللحدِ (خالد) (۱)
( في رثاء يزيد بن معاوية )
البحر الطويل
جنازَةَ لا ( كابي الزناد ) (۲) ، ولا (عُمْرِ) (۳)
مُقيم ( بحوارين) (٤) لَيْسَ ( يريمها ) (٥)
سَقَتْهُ (الغوادي) (٦) من ( ثوي) (٧) ومن قبر
تصيحُ المَوالي أَنْ رَأَوْا (أُمَّ خالد) (۸) مُسَلَّبَةٌ تَبْكِي على الماجدِ الغَمْرِ إذا جاء سرب من نساء ( يَعُدْنَها ) (۱) تَعَرَّيْن ، إلا مِن جلابيب أَوْ (خُمْرِ) (۱۰)
(1)
خالد : ابن يزيد بن معاوية .
(۲) لا كابي الزناد : الذي لا تشعل ناره
(۳) الغمر : المهمل الذكر . غير المعروف.
(٤) حوارين : بلدة قرب حمص مات فيها يزيد . (٥) لا يريمها : لا يبارحها .
(٦) الغوادي : مفردها غادية وهي سحابة الصباح الماطرة.
(۷) الثوي : المقيم وهنا في القبر .
(۸) أم خالد : فاختة بنت هاشم بن ربيعة زوجة يزيد بن معاوية.
(۹) يعدنها : يزرنها للتعزية .
(۱۰) الخمر : مفردها خمار وهو حجاب المرأة.
١٤٥
ص ١٤٥