عذراء لم ( يجتل ) (۱) الْخُطَابُ بهجتها حتى (اجتلاها ) (۲) (عبادي ) (۳) بدينار
في بَيْتِ ( مُنخرق ) (٤) السربال (مُعْتَمِل ) (ه)
ما إنْ عَلَيْهِ ثِيابٌ غَيْرُ (أطمار ) (٦)
إذا أقول تراضينا على ثمن (ضنت) (۷) بها نَفْسُ ( خَبِّ ) (۸) البَيْعِ مَكَارِ كأنها العِلْجُ إذ أوْجَبْتُ صفقتها
( خَلِيعُ خَصْل ((٩) (نَكِيبٌ) (١٠) بَينَ ( أقمار ) (۱۱)
كأنه حين جاوزنا بصفقتِها مسلوب بيع ، ( ثخين) (١٢) بين تُجَارِ لما أت ها عصباح ( ومنزلهم) (۱۳)
سارَتْ إليهم ( سُؤورَ ) (١٤) ( الأبْجَل الضَّاري ) (١٥)
تــدمـــى، إذا طعنوا فيها ( بجايفــــة ) (١٦)
فَوْقَ الزجاج (عتیق) (۱۷) غَيْرُ (مُسْطارِ ) (۱۸)
كأنما المسك (نُهبي) (۱۹) بَينَ أَرْجُلنا
مما (تَضَوَّعَ) (٢٠) من (نـاجـودهـا ) (٢١) الجاري
إنِّي حَلَفْتُ بِرَبِّ (الراقصات)(۲۲)، وما أضحى بمكةَ مِنْ حُجْبٍ وأَسْتارِ
(1)
لم يجتل : لم يتبين . اجتلاها : أظهرها .
(۱۳) المنزل : الآلة التي تثقب فيها الخابية .
(۳) عبادي: نصراني من نصارى الحيرة. (١٤) سؤور : مسير.
(٤) منخرق: ممزق.
(١٥) الأبجل الضاري : الشريان الذي سالت دماؤه. (٥) المعتمل : الدائب والمكب على العمل.
(1) الأطمار : الثياب البالية .
(۷) ضنت : بخلت.
(۸) الخب: الخداع.
(4)
الخليع الخصل : الذي قامر بما عنده .
(۱۰) النكيب : المغلوب .
(۱۱) الأقمار : لعب الميسر .
(۱۲) ثخين: غليظ.
(١٦) الجائفة : الطعنة التي تصل إلى الجوف.
(۱۷) العتيق : الخمرة المعتقة .
(۱۸) المسطار : الخمرة الحديثة.
(۱۹) نهبی منتشر .
:
(۲۰) تضوع انتشر .
(۲۱) الناجود : أول ما يخرج من الخمرة.
(۲۲) الراقصات : الإبل المتجهة إلى مكة .
١٤٣
ص ١٤٣