طلبوا الْمَوْتَ عِنْدَنَا فأتاهُمْ مِنْ قَبولِ عَلَيْهِ من قبول عليهم ودبور) (١) يَوْمَ تَرْدي ( الكُماةُ ) (۲) حَوْلَ ( عُمير ) (۲) (حَجَلانَ) (٤) النَّورِ حَوْلَ (الْجَزُور ) (٥) رُبَّ جِبَارِ مَعْشَرٍ قَدْ قتلنا كان في يومـه شـديـد التكير بَشِّرُوا حِمْيَرَ ( القُيول ) (۱) وكلباً (وشلوه) (۷) الْمَجْزُور
واشربـــا مـا شرِبْتُها إِنَّ قَيْساً
(١٠)
وهــــارب وأسير
وطَحَنّا قيس بن عَيْلانَ طَحْناً ورحــانـــا ) (۸) على تميم تَدُورُ لا ( يَجوزَنَّ) (١) أَرْضَنَا مُضَري ( بخفير ) (۱۰) ولا بغير خفير واسألوا النّاس يا معاشِرَ قَيْس لِمَن الدَّارُ بَعْدَ جَهْدِ (النفير ) (۱۱) يَوْمَ أفضى إليكُمُ (بـزُميل ) (۱۲) في (خَميس ) (١٣) من الزَّحوف جرور فصبَحْناكُمُ صوارمَ بيضـ قبل صوتِ الإمام بالتكبير فانتقمنا الذي أتى صاحبـاك ثمَّ دَيْناً مُعَجَّلاً في الأمور ] (١٤) يَوْمَ تَبدو عُيونُ قَتْلى (غني )(١٥) كعيون الكلاب بعْدَ (الْهَرِيرِ) (١٦)
(1) القبول والدبور : الريح التي تأتي من الأمام والريح الأخرى التي تأتي من الخلف.
(۲) الكماة: مفردها كمي وهو الفارس.
(۳) عمير عمير بن الحباب قتله التغلبيون يوما الحشاك .
(٤) الحجلان التبختر .
(٥) الجزور : الناقة المعدة للذبح.
(٦) القيول والاقيال واحد ومعناهما الملوك والواحد قيل.
(۷) الشلو : الجسد الممزق.
:
(۸) الرحى حجر المطحنة وهنا الحرب الشديدة.
(۹) يجوز : يعبر .
(١٠) الخفير : العدد الكثير .
(۱۱) النفير : استنفار الجيش استعداداً للحرب.
(۱۲) الزميل: موضع بالجزيرة.
(۱۳) الخميس : الجيش العظيم.
(١٤) [ سكنت الكلمة الأخيرة في الشطر الأول لاستقامة الوزن وهذا من عيوب الشعر مما يجعلنا نشك بنسبة
هذه القصيدة للأخطل ] . (١٥) غني : بنو غني من قيس عيلان.
(١٦) الهرير : النباح .
١٣٦
ص ١٣٦