!
يا قاتلَ اللهُ وَصلَ الغانيات، إذا أيْقَنَّ أَنَّكَ مِمَّنْ قَدْ (زَها الكِبَرُ) (۱) أَعْرَضْنَ، لما حنى (قَوْسي) (٢) (مُوترها) (۳)
وابيض، بعدَ سَوادِ (اللمة) (٤) الشَّعَرُ
ما (يَرعوين) (٥) إلى داع لحاجتِهِ ولا لهنَّ إلى ذي شَيْبَةٍ (وَطَرُ) (1) ( شَرَّقْنَ) (٢) إِذْ ( عَصَرَ العيدانُ) (۸) ( بارحها ) (۹)
(11)
وأيبسَتْ غَيرَ (نَجْرَى السِّنّة)
(١٠) الْخُضَرُ)
فالعَينُ (عانِيَةٌ ) (١١) بالماء (تَسْفَحُهُ) (۱۲) مِنْ (نية) (۱۳) في تلاقي أهْلِها ( ضَرَرُ ) (١٤)
= يقول أن النساء يقمن بحركات يلفتن بها أنظار القوم ليفسدن عقولهم، لكنهن بعد التجربة ضعيفات الرأي
خفيفات العقول .
(۱) زها الكبر : لاح الشيب في الرأس.
(۲) حنى قوسي : حنى ظهري القوس هنا الظهر.
(۳) الموثر : هو الله جل جلاله .
(٤)
(0)
اللمة : مجتمع
الشعر .
.
ما يرعوين : لا يخفن ولا يرتد عن .
(٦) الوطر : الغاية . (۷) شرقن : يممن نحو الشرق.
(۸)
عصر العيدان : يبست .
(۹) البارح الريح الباردة.
:
(۱۰) مجرى السنة : مجرى السكة .
يقول أن النساء رحلن شرقاً والريح الباردة تعصف حيث لم يبق في الأرض أثر للنبات إلا ما ظهر في
مجرى السكة من أثر الزرع.
(١١) العانية : المصابة بكثرة الدمع .
(۱۲) تسفح الدمع : تصبه .
(۱۳) النية : الجهة . (١٤) الضرر : الضيق والشدة .
۱۰۲
ص ١٠٢