يستمد شاعر ما رمزاً معيناً ، ويستخدم شاعر آخر نفس الرمز لكنه يحملـه دلالة مغايرة . وأهم الرموز الرموز التوليدية الشائعة في القصيدة المعاصرة هي رموز البحر ، الخيل ، الفارس ، الأم، الدم ، الأرض ، الطفل ، النار ، الماء ، التراب ،
وغيرها
ونجد هذه الرموز في بعض أشعار نازك الملائكة ، البياتي ، صلاح عبـد الصبور ، فدوى طوقان ، معين بسيسو ، توفيق زياد ، محمود درویش ، ممدوح عدوان ، أمل دنقل ، محمد عفيفي مطر ، حميد سعيد ، محمد ابراهيم أبو سنة ، حسن توفيق ، شوقي بزيع وغيرهم
فعند نازك الملائكة في قصيدتها " سنابل النار " من ديوانها " يغير ألوانه البحر " تبدأ بافتتاحية تذكر فيها النار عندما تثمر وتشتعل نيران الحب في ثلاث دوائر ، الأولى : تتلون فيها النار باللون الأصفر ، والثانية تتحول إلى أحمر ، والثالثة إلى الأبيض ، ثم تبدأ بعد الافتتاحية بمناجاة النار التي تبعث الدفء في العواصف الشتوية القاسية ، ثم تهب النار لتشعل الثلوج الدموية الراكدة ، فتحيل كل شيء إلى نغم ، وهنا نجد النار تعبر عن دلالتين متناقضتين ، الأولى ترمز للبعث والحيوية والدفء ، والثانية ترمز للركود والجمود والقسوة ، تقول :
تقلبني جبال خواطر وبحار
تدب النار مشعلة ثلوج دمي
يلامس دفؤها نغمي
يريق لهيبها صيفاً على عودي . ويصحي غفوة الأوتار
ويحملني جناح النار
لكل دوائر الحب
٢٦٥
ص ٢٦٥