الوحدة الثانية عشرة: الشعر في بلاط سيف الدولة الحمداني
الأدب العباسي - شعر
(1)
(2)
—
شعب بَوَّان
قال يمدح عضد الدولة ويذكر في طريقه إليه
شعب بوان
مغاني الشعب طيبا في المغاني
بمنزلة الربيع
من الزمان (۱)
ولكن الفتى العربي فيها غريب الوجه واليد واللسان
ملاعب جنّة لو سار فيها
سليمان
لسار
بترجمان (۲)
طبَتْ فرسائنا والخيل حتى خشيت وإنْ كَرمن من الحران (۳) غدونا تنفض الأغصان فيها على أعرافها أعرافها مثل الجمان) من الضياء بما كفاني
فسرت وقد حجبن الحر عني وجئن وألقى الشرق منها في ثيابي دنانيراً تفر من البنان (٥)
لها ثمر تشير إليك منه
وأمواهُ تَصِلُ بها
بأشربة
وقفن بلا أوان (1)
حصاها صليل الحلي في أيدي الغواني ()
المغاني: المنازل. الشعب: المنفرج بين جبلين.
الجنة: الجن.
(3) طباه يطبوه يطبه دعاه الحران في الدابة أن تقف مكانها فلا تبرح.
(4)
(5)
غدونا سرنا غدوة أعرافها : ج عرف وهو شعر الفرس فوق العنق الجمان حب من الفضة يشبه
اللآلئ.
ب البنان: أطراف الأصابع.
تفر: قرب.
(6) أوان : ج آنية ج إناء.
(7) أمواه: ج ماء. تصل: تصوت. الغواني: النساء الحسان.
۲۸۲
ص ٢٨٢