الوضوح والغموض في الشعر القديم — الصفحة ٢٦

فذلك حقيقة يدركها من يقرؤه كما أدركها قراؤه ونقدته الأقدمون . ووقوف لفظ غريب أو نحوه دون فهم هذا الشعر لا يقف دون هذه الحقيقة، ولا يكفي لأن يتسرب الشك إلى واقعيتها، فمثل هذه الغرابة إنما هو لبعد ما بيننا وبين بيئته التي قيل فيها، إذ بمجرد أن نؤنس هذه الألفاظ، ونمسح غرابتها وصعوبتها المعجمية - نهتدي إلى معنى البيت واتجاه القصيدة. ثم إن هذه الألفاظ إذا كانت صعبة وغريبة علينا، فهي سهلة واضحة لدى أهلها ولدى متلقيها المعاصرين لها. (۱) ، لم يكن ذلك الشعر محتاجاً إلى معاناة أو مكابدة في الوصول إلى معناه بل ربما سابق معناه ،لفظه، ومن هنا تيسر فهمه وصار لا يحتاج إلى تحفظ أو تدارس كما يقول الجاحظ : والكلام عليهم أسهل، وهو عليهم أيسر من أن يفتقروا إلى تحفظ، ويحتاجوا إلى تدارس ) . صحيح أنه قد يظهر لهم البيت أو الأبيات التي يتساءلون عن معانيها، ولكنها كانت أشبه بالاستثناء من القاعدة كما ذكرنا . أما مجمل شعرهم فمكشوف المعنى بارزه غير محوج إلى كد ذهن متعب في استخراجه، ولا إلى إعمال فكر يجلب الدوار في التوصل إليه . ولقد كان هذا الوضوح مطلباً من المطالب الفنية التي يسعون (۱) البيان والتبيين، ج ۳، ص ۲۸ ٢٦
ص ٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.