ظاهرة الحذف في شعر البحتري — الصفحة ٧٤

إن تكرار مخاطبة موسى عليه السلام وأخيه هارون في آيات متعددة وردت قبل هذه الآية الكريمة يجعل مخاطبتهما فيها لا تستدعي التصريح باسمهما معا، لأن هارون المحذوف مقرون في الخطاب بأخيه موسى الذي يتلقى الوحى من ربه، فسياق الحال من بواعث تجنب التكرار. (1) 6- أن يُذكر شيئان ثم يعود الضمير إلى أحدهما دون الآخر، كقوله تعالى: ﴿وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا اِنْفَضُّوا إِلَيْهَا ). قال الزمخشري: تقديره: إذا رأوا تجارة انفضوا إليها، أو لهوا انفضوا إليه ؛ فحذف أحدهما لدلالة المذكور عليه. ويبقى عليه سؤال ؛ وهو أنه : لِمَ أؤثر ذكر التجارة؟ وهلاً أؤثر اللهو؟ وجوابه ما قاله الراغب في تفسير سورة البقرة: إن التجارة لما كانت سبب انفضاض الذين نزلت فيهم هذه الآية أعيد الضمير إليها، ولأنه قد تشغل التجارة عن العبادة ما لا يشغله اللهو»(2). وتفسير الزمخشري لإعادة الضمير على الأبعد مبين في قوله: «فإن قلت: كيف قال "إليها" وقد ذكر شيئين؟ قلتُ: تقديره : إذا رأوا تجارةً انفضوا إليها، أو لهوا انفضوا إليه. فحذف أحدهما لدلالة المذكور عليه، وكذلك قراءة من قرأ: انفضوا إليه، وقراءة من قرأ: لهوا أو تجارة انفضوا إليها، وقرئ: إليهما» إذا أخذنا بعين الاعتبار القرينة الحالية التي أشار إليها الزمخشري في قوله: «وكانوا إذا أقبلت العير استقبلوها بالطبل والتصفيق، فهو المراد باللهو» (4). فإن التركيز على إعادة الضمير على "التجارة" له دلالته البلاغية العميقة، لأن منافع التجارة هي المستقطبة للمنفضين (3) إليها، وهم يؤدون الصلاة. أما اللهو فهو مطلب ثانوي مصاحب لمصدر المنفعة المادية. 7- الحذف المقابلي: وهو أن يجتمع في الكلام متقابلان، فيُحذف من واحدٍ منهما مقابله، لدلالة الآخر عليه» ()، كقوله تعالى: ﴿فَلْيَاتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الأَوَّلُونَ (6) (1) سورة الجمعة، الآية: 11. (2) البرهان: 126/3. (3) الكشاف: 537/4. (4) نفسه: 537536/4. (5) البرهان : 129/3. (6) سورة الأنبياء، الآية 5 -74-
ص ٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.