ضربته به فقطعت منه قطعة». «وحذفت الفرس: أحذفه حذفا: إذا قطعت بعض عسيب
ذنبه، وقد سمت العرب حذافة؛ وهو كل ما حذفته من شيء فطرحته منه»(1). وفر الفارابي (ت. 350هـ) الحذف بالإسقاط في قوله: «وحذف الحرف، أي
أسقطه، وحذف من ذنب الفرس، أي أخذ»(2).
وحدد الزمخشري (ت 538هـ) معنى الحذف بأنه القطع: وحذف الصانع الشيء: مواه تسوية حسنة، كأنه حذف كل ما يجب حذفه حتى خلا من كل عيب وتهذب»(3). إن الحديث عن مصطلح "الحذف" عند النحويين يتطلب التطرق إلى مفهوم "الإضمار" الذي يُعتبر قرينه في حقل المصطلحات النحوية، فكيف تعامل سيبويه مع
توظيف المصطلحين؟ أجمع علماء النحو واللغة عدا فئة قليلة متعصبة على أن سيبويه أعلم الناس بالنحو بعد الخليل؛ فقد وضع أصول النحو وفروعه، مستعينا بذخيرة علمية استقاها من شيوخه الذين أشار إلى بعضهم في كتابه كقوله: «وهذا قول «الخليل»، و «سألته عن صُغَرَ»(4)، و «زعم الخليل » ( 5 ) ، و «وزعم «يونس » (6)، وغيرها من الإحالات، متبنيا آراء أصحابها حينا، ومخالفا لهم حينا آخر مخالفة مبنية على مسوغات علمية منبعها الأساليب اللغوية العربية القحة والرواية الشفهية، من قرآن كريم، وقليل من الأحاديث النبوية، وأشعار
(5)
العرب، وأرجازهم وأمثالهم. فعلى مستوى البنية اللغوية التي قدَّم بها القواعد النحوية والصرفية أكسب بعض الألفاظ قوة المصطلح بالنظر إلى المجال التطبيقي، لأن تداول لفظة "المصطلح " نظريا لم يتم إلا بعد وفاة سيبويه، أو أواخر حياته، إذ يعود هذا التداول إلى عصر الجاحظ (150-255هـ)؛ فقد أورده في معرض حديثه عن المتكلمين قائلا: «وهم تخيروا تلك الألفاظ لتلك المعاني وهم اشتقوا لها من كلام العرب تلك الأسماء وهم اصطلحوا على تسمية ما لم يكن له في
(1) جمهرة اللغة: 508/1. (2) ديوان الأدب: 365/2. (3) أساس البلاغة: حذف. (4) كتاب سيبويه : 224/3. (5) نفسه: 94/3 (6) نفسه: 353/1.
-28-
ص ٢٨