حاولنا أن نصنف أهم عناصر الجملة العربية المحذوفة في شعر البحتري تصنيفـا شـابـه
أحيانا بعض التداخل؛ سببه تجنب تكرار إيراد البيت الواحد المتضمن لحذف عنصرين مختلفين أو أكثر، إلا أن كشف الحذوف أبان عن توظيف البحتري لحذف المبتدإ بنسبة 45%، وتعليل هذه النسبة الكبيرة التي طغت على حذف المكونات الأخرى للجملة، يمكن تلخيصه في كون اللسان العربي تعود على حذف المبتدإ وإحلال الصفة محله، إلى درجة أنه قد يُهمش في الذهن، فيتجه انتباه المتلقي إلى العنصر النائب عن المبتدإ، مما يضفي على ذلك العنصر طابع الأهمية التي كانت حافزا لهذا الحذف.
لذلك استغل أبو عبادة هذه الظاهرة ،البلاغية، فحقق بها التأثير على متلقى تراكيبه الشعرية تأثيرا ناتجا عن ذلك الغموض السهل الاختراق الذي يؤدي إليه حذف المبتدإ كما سخر حذفه في اختزال جوهر صفات ممدوحيه، والمخاطبة بخطاب غزلي، وغيرهم، في صفة واحدة، لأنه عبر عن الكرم والشجاعة والعدل -مثلا- بألفاظ نابت عن المبتدإ المحذوف، فكان لها الأثر الكبير في نفس مخاطبيه الذين مدحهم أو الذين عاتبهم، أو الذين هجاهم... وحقق له حذف المبتدإ الذي نابت عنه صفته الصياغة الشعرية والإيقاعية والجمالية
الشعرية، لأنه لو ذكر المحذوف لصيغ التركيب صياغة نثرية.
وبلغت نسبة حذف المفعول به في كشف الحذوف حوالي 17.85%؛ تمثلت في تنويعه تقنيات أسلوب الحذف، مثل اعتماده واو العطف التي توحي - وهي تربط بين التركييين- بمـا حذف من عجز البيت لأنها تهدي في سياق البنية التركيبية الشعرية إلى العناصر المحذوفة. وكذا اعتماده التركيز على الفعل حينما يرى أن فهم المتلقي يمكنه أن يخترق الحجاب الذي يصنعه أسلوب الحذف، نظرا لتعود اللسان العربي على تكرار التعبير بتركيب يُحذف فيه المفعول، ثم إن توخي البحتري إدراك المتلقي لمعانيه دون التيهان في تضاعيف الأساليب المعقدة والغامضة، يحفزه على الإيحاء بالمفعول المحذوف بذكره لما يسفر
عنه الفعل، مثل ذكر إراقة الدم بعد ذكر "فصد" غير المقيد بمفعوله الذي هو العرق. وقد يتخذ المصدر دليلا لفظيا على حذف صفة اشتقت من فعله كما فعل في قوله: 12 - وَإِنْ فَصَدْتَ ابْتِغَاءَ الْبَرْءِ مِنْ سَقَمٍ فَقَدْ أَرَقْتَ دَمًا يَشْفِي مِنَ الْكَلَبِ) إذ اتخذ المصدر "سقم" دليلا لفظيا على حذف مفعول "يشفي"، تقديره: يشفي "السقيم".
(1) الديوان: 254/1.
-267-
ص ٢٦٧