ظاهرة الحذف في شعر البحتري — الصفحة ١٨٦

عن بابه التخزيه". كما أنه رباً بنفسه أن تُنعَتَ رأسًا بهذا الخزي، فوظف حذف الموصوف الذي يدلُّ عليه لفظ "الشريف" المعرَّف بأل العهدية. وعمومية هذه الصفة غير المقيَّدة بالموصوف توحي بعظمة أبي عبادة وسمو شرفه. ثم ذكر مسوغات انبرائه لعتابه؛ من مديح تعب في إبداع تراكيبه الشعرية وانتقاء معانيه، إلا أنه جازاه بالإذلال، وهو ما فجر غضبه تفجيرا جعله يلمح إلى تسميته بـ"العدو"، موظفا أسلوب الحذف لِجَعل فكر المتلقي يبحث عن هذه اللفظة المحذوفة في قوله: "كأنه جيش لديه، يريد أن يلقى به العدو . فهو لا يود أن يصرح بتسمية المستهدف بالعتاب بـ "العدو"؛ لأنه مازال يعتبر المقام مقام عتاب. مدح البحتري الفتح بن خاقان بقصيدة حذف من تراكيبها ثلاثة عشر عنصرا، منها قوله: [الطويل] 27 - بَعِيدُ مَقِيلِ السِّرِّ لَا يَقْبَلُ الَّتِي يُحَاوِلُهَا مِنْهُ الأَرِيبُ الْمُخَادِعُ (1) عمد إلى حذف مكمل معنى الفعل: "لا يقبل"، وهو حذف يبدو خفيا لأنه عوض العنصر المبين لمعنى الجملة بالاسم الموصول "التي". ومسوّغ هذا الحذف هو أن التعبير عن كتمان السر في الواقع تمَّ بإخفائه في البنية التركيبية، حيث دل الاسم الموصول "التي" على أمر مجهول يسعى مخادعو الخليفة إلى استدراجه البوح به. وعلى المستوى الصوتي تعاقب في التركيب لفظتان متوازنتان صوتيا توازنا تضمن امتداد الصوت في "بعيد" وفي "مقيل"، حيث امتدت ظلاله الصوتية لتصوير عُمق الموضع الذي أودع فيه الخليفة سره [ الكامل] وقال في مقدمة طللية لقصيدة يمدح فيها أبا الخطاب الطائي: 8 - وَتَعَجَّبَتْ مِنْ لَوْعَتِي فَتَبَسَّمَتْ عَنْ وَاضِحَاتٍ لَوْ لِيُمْنَ - عِذَابِ (2) يكون الفعل "تبسمت" القرينة العقلية في سياق البنية التركيبية للبيت، لأن معناه مرتبط بالموصوف المحذوف المقدر بقولنا : فتبسمت عن "أسنان" واضحات، فحقق هذا النقص في البنية التركيبية اختزال جوهر صفات الأسنان في الصفة "واضحات" الدالة على البياض الناصع الذي يوحي بجمال وجه المرأة عندما تفتر عن أسنانها. (1) الديوان: 1305/2 (2) نفسه: 295/1. -186-
ص ١٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.