ونزل رجل على مرثد البجلي مستضيفاً له فقال: ما عندنا إلا الأسـودان،
فقال : إن فيهما لمقنعاً . فقال : لعلك تظنهما التمر والماء والله ما هما إلا الليل
والحَرَّة.
والأصفران : «الذهب والزَعْفَران والأحمران اللحم والخمر. و«الأطيبان» : النوم والنكاح، و«المسجدان»: مسجد مكة ومسجد المدينة. و«المكتــان»: مكة والطائف. و«الخافقان المشرق والمغرب و«العراقان ؛ البصرة والكوفة. و«الحرمان» حرم مكة وحرم المدينة.
فإن قيل : لم قالوا: الأسودان التمر والماءُ؟ وإنما السواد للتمر خاصة دون الماء. فالجواب أن العرب نعتتهما جميعاً بنعت أحدهما ، لأن من شأنها أن تفعل ذلك في الشيئين يكون أحدهما مضموماً إلى الآخر، كالرجلين يكونان صديقين لا يفترقان، أو أخوين أو غير ذلك من الأسماء، فإنهم يسمونهما جميعاً بالاسم الأشهر منهما. ولهذا قال الناسُ: «سيرة «العُمرين وإنما هما أبو بكر وعمر رضي الله عنهما. أنشد الأصمعي وابن الكلبي جميعاً في مثل هذا لقيس بن زهير بن جذيمة يعاتب زَهدَماً وقَيْساً ابني حزن) [من الوافر]:
جزانـي الـزهــدمــان جـزاء سوء وكنت المرء يُجزى بالكرامة فقال: الزهدمان، وإنما هما زهدم وقيس. وأنشد الأصمعي لرجل آخر يعاتب
أخوين، يُقال لأحدهما : الحُرّ والآخر: أبي، فقال) [من الوافر]:
ألا مَن مُبلغ الـحـريــن عـنـي مُغَلِّقَلَةٌ وخُص بها أبيًا
فقد بَيْنَ أحدهما أبي، وقد سمّاها «الحُرِّين»؛ وأبين من هذا كله قول الله عز اسمه كما أخرج أبويكم من الجنة ) وإنما هما أب وأم ، وقال تعالى ولأبويه لكل واحد منهما السدس ) فكثر هذا في الأعلام ، حتى قالوا في الأرضين
(1)
البيت في لسان العرب (زهوم) ؛ وإصلاح المنطق ص ٤٠٠ ؛ وأمالي المرتضى ١٤٩/٢ . (۲) البيت للمنخل اليشكري في إصلاح المنطق ص ٤٠٢ ؛ ولسان العرب (حرر).
(۳) الأعراف: ۲۷
١٥٢
النساء : ۱۱ .
(٤)
ص ١٥٢