الفصل الأول
الحكم والتفسير
حفل النقد القديم - سواء منه العربي والأوربى - بكثير من النظريات الصائبة
.
التي لا تستطيع مع ذلك إلا أن تفيدنا فائدة جزئية . فلم يحاول ناقد قديم - باستثناء أرسطو أن يشرح تلك العلاقات الحيوية بين الفنان والفن ومتلقى الفن ، وكان معظم النقد ينصب على العمل الفنى نفسه . أما كيف أنجز هذا العمل الفنى ولماذا أنجز وما دلالته بالنسبة لمن أنجزه ولمن تلقاه فأسئلة لا نظفر لها بجواب . فالناقد لم يكن ليشغل نفسه بما وراء الواقعة . والواقعة هنا هي العمل الفنى . فما دام هذا العمل ماثلا بين يديه فليكن موضع النظر والتقدير . ومن هنا غلبت على النظرة النقدية في القديم فكرة التقويم الجمالي والتقويم الأخلاقي .
حتى إذا كنا في القرن العشرين لم يعد الاتجاه الجمالي وحده كافياً ، أو الاتجاه الأخلاقى وحده مغنياً ، بل ربما استبعدت فكرة التقويم من الميدان أو على أقل تقدير تحور الاتجاه وتبلور فى نظرة أكثر شمولا ، تجمع في الوقت نفسه بين الاتجاهين اللذين لم يجتمعا من قبل ( الجمالي والأخلاقي) ، وذلك « إذا نحن أرجعنا كلا منهما إلى أصل عام أكثر اتساعاً هو الأصل النفسي . فبالرجوع إلى هذا الأصل لن نرد كلامنا عن الأثر الفنى إلى اعتبار جمالي أو أخلاقى ، لأننا نريد لهذا الأثر تقويماً ، وإنما سنرد الأثر إلى مصدره ، ونحاول أن نجد له تفسيراً نفسياً . فإذا وفقنا إلى هذا التفسير أخرجنا هذا من ورطة التقويم على أساس الاعتبارات الجمالية أو الأخلاقية » (۱).
في هذا الاتجاه شرع النقد الأوربى يخطو خطوات ثابتة مطمئنة ، ويكاد لا يبقى على القديم ويحتفظ به إلا البيئات الأكاديمية . ولسوف يصادف فشلا غير قليل وذلك الناقد الذي يحتفظ بالإنتاج الأدبى القديم فى مذكراته المهلهلة المستمدة من
Ray P. Basler Sex, Symbolism and Psychology in Literature; (New Brans- (1) wik 1948) p. 3.
۱۹
ص ١٩