التاريخ الأدبي للإخوان المسلمين ( 1928 - 1948 م ) ، قسم الشعر — الصفحة ٨٦

والناس قشر وأنتم وسط الأنام اللباب ولا یباری نداکم مهما أفاض السحاب وطابوا دیار کعب وكعب في الجود طابت ذكرنا في صفحات سابقة أن الواقعية اللغوية تقتضى أن يكون الحوار بلغة عصر المسرحية لا عصر لغة الشاعر وإلا وقع تنافر بين أجزاء السياق الحوارى. ولم يخل حوار المسرحية من ألفاظ وعبارات حديثة لم توظف في عصر المسرحية. ومن أمثلة ذلك: ١ - ألف شكر . فقد جاء على لسان قيس بعد أن سقته لبنى فى أول لقاء): رويت فشكرا ألف شكر لفضلكم (1) سأعمل جهدى فقيس يخاطب لبنى قائلا: سأعمل جهدی کی تزوروا نبينا - الحسّاس أى مرهف الشعور)، فابن عائشة المغنى يخاطب قيسا قائلا ألست الشاعر الحساس مهما ٤- أنا في انتظارك. تقول لبنى لقيس: أنا في انتظارك - فارتحل ويسعد أهلونا بأهلك يا لبنى (۲) پدر بفؤاده الإحساس دارا (۳) وارجع إلينا في أمان (٤) - كسر الرأس. (وهو) لون من ألوان الوعيد عند العوام في مجتمعاتنا الحاضرة). يقول الحباب عن لبنى: تخالفني بنتي وتعصى أوامرى إذن فصلاح الأمر في كسر رأسها (٥) ٦- في يدك الحل وهى من العبارات الدارجة الدائرة فى كل الأوساط في عصرنا)، يقول ابن أبي العتيق مخاطبا كثير ليطلق لبنى: يا كثير الإحسان في يدك الحل (١) المسرحية ١٦ (۲) المسرحية ٨. (٣) المسرحية ٢٦ . (٤) المسرحية ٣٧. (٥) المسرحية ٣٣. (٦) المسرحية ١٠٠ ۸۹ فأقدم عليه غير محاذر (7)
ص ٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.