النقد الأدبي فى آثار الشريف المرتضى — الصفحة ١٦٦

وأورد للبحتري في الشيب أبياتاً أولها قوله : تَزيدُنِي الأَيَّامُ مَغْبُوطَ عِيشَة فيَنْقُصُنِي نَقْصَ اللَّيَالِي مُرُورُها وتفسير الآمدى له بقوله : «وجدت الآمدى يفسّر البيت الأول من هذه القطعة فيقول: أراد أن الأيام إذا زادتني شيئاً من غبطة العيش اجتمعت مع الليالي على انتقاصه وارتجاعه». ويعقب مضعفاً تفسيره بقوله : وغير هذا التأويل الذي ذكره أولى منه، وهو أن يكون المراد أن الأيام إذا زادتني غبطة في العيش نقصنى ذلك مرورها، ويريد بقوله (نَقْصَ الليالى: كما تنقص الأيام من الليالي، لأن الأيام تأخذ من الليالي وتنقصها، وهذا التأويل أشبه بالصواب من تأويله. وتنقصها فإن قيل: كما تأخذ الأيام من الليالي كذلك الليالي تأخذ من الأيام قلنا : هذا صحيح، ولو قال قائل في غير هذا الموضع فيمن نقص وتلم : إنه منقوص - لجاز، وإنما أضاف النقص في هذا الموضع إلى مرور الأيام لأنه أضاف الزيادة إليها ، وشبه نقصها له بنقصها لليالي» (۱) . وظاهر أن تفسير الآمدى هو الصواب، فالليالي تُقْرَن بالأيام في الأخذ : من شباب المرء ونقص مسراته حتى تنتهي به إلى الكبر وموجعاته - وهذا في الشعر معنى معروف - ومنه قول حُمَيْدِ بن ثَوْر وَلَا يَلْبَثُ الْعَصْرَانِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ إِذَا طَلَبَا أَنْ يُدْرِكَا مَا تَيَمَّمَا(۲) وهو المعنى في بيت البحتري - بدليل قوله بعده : وَالْحَقَنِي بالشيْب في عُقْر دَارِهِ مَنَاقِلُ في عُرْض الشَّبَاب أَسيرها أما تأويل المرتضى بأن المراد التشبيه بنقص الأيام من الليالي - لأنها تأخذ منها كما أن الليالي تأخذ من الأيام - فهو بعيد من الصواب، لأنه (۱) الشهاب : ص ۲۲ (۲) دیوان حميد بن ثور الهلالي - صنعة عبد العزيز الميمني - طبعة دار الكتب المصرية. ١٦٦
ص ١٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.