الأنام بدائهِ وَيَزِتُهُمْ بِهَنَاتِهِ) وَيَصُدُّ أو يتسلَّلُ يرمي
- زُرْغِباً تَزِدْ حُبّاً» (۲) [شعر - الوافر ] :
يَزيدُ المرءُ بين الناس حُباً إذا كانت زيارتُهُ لِمَـامَـا
- «أَسَاءَ سمعاً فأَسَاءَ جَابَةٌ ] (۳) [شعر - الوافر] :
ومن لمْ يُرْع (٤) مَسْمَعَهُ لِقَول (٤) مَسْمَعَهُ لِقَول يُسيء سمعاً له ويُسِيءٌ جَوَابا
(1) يزنّهم بهناته أي يتهمهم بمفاسده .
(۲) في أكثر الروايات : « . . . تزدَدْ حباً». والمثل منسوب إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، جاء في جمهرة العسكري. وفي الميداني عن المفضل أن أول من قاله : مُعاذ بن صِرم الخزاعي ، وزار غباً : أي زار يوماً وانقطع يوماً. قال بعض الشعراء :
غیب).
وقد قال النبي وكـان بـراً إذا زرت الحبيب فزُرْهُ غِبا.
وقال ابن دريد :
عليك بإغبـاب الزيارة إنهـا تكون إذا دامت إلى الهجر مسلكا . وقال ابن الوردي في لاميته :
غِبْ وزُرْ غِباً تزدْ حُباً فمن أكثر الترداد أضناه الملل.
(جمهرة الأمثال : ٥٠٥/١ ؛ والميداني: ۳۲۲/۱؛ والمستقصى : ۱۰۹/۲، واللسان :
(۳) في طبعة الخوري المخلّصي «أساءَ سمعاً وأساءَ صابة وهو خطأ. ويُروى أيضاً: «ساءَ سمعاً فأساء إجابةً». قال الميداني : وساء في هذا الموضع تعمل عمل بئس، نحو قوله تعالي «ساء مثلاً»، ونصب سمعاً على التمييز ؛ وقوله جابة بمعنى إجابة. يقال: أجاب إجابةً وجابةً وجواباً وجَيْبَةٌ . قال العسكري والجابة اسم مثل الطاعة والطاقة؛ والإجابة مصدر، مثل الإطاعة والإطاقة يضرب مثلاً للرجل يخطيء السمع فيخطيء الإجابة. نسبه المفضل إلى سهيل بن عمرو من بني عامر بن لؤي ؛ قال العسكري : والصحيح أن هذا المثل لذي الإصبع العدواني. وفي قصة المثل يُروى أن رجلاً سأل صبياً : أين أمك؟ أي قصدك ، فظن أنه يسأله عن أمه فقال : ذهبت تطحن . (جمهرة الأمثال : ۲۵/۱؛ والميداني: ۳۳۰/۱؛ وفصل المقال : ٤٥؛ والمستقصى : ١٥٣/١ ؛ وأمثال العرب للضبي : ۱۷۰). (٤) أرعى إليه : استمع. ويقال : فلان لا يُرْعي إلى قول أحد أي لا يلتفت . وأَرْعَى فـلانـاً سمعه : أعاره سمعه وأصغى إليه .
١٤٣
ص ١٤٣