الأدب الأندلسي بين التأثر والتأثير - البيومي — الصفحة ١٤٣

إليه أسباب النظر ويهيج فيه شعور الاستنتاج ! ولن نتخذ حي بن يقظان دليلا على صحة اتجاه روسو ، لأن بطل الفيلسوف الأندلسي قد عاني من المصاعب الشدائد ما كان يهون لديه ، لو وجد المعلم الناصح والمربي البصير ! وإذا كان قد عرف الطريق بعد مجهود شاق تصرمت به السنون والأعوام ، فما أجدرنا أن نجنب أطفالنا هذا التعثر ، وظروفهم غير ظروف حي دون نزاع ! ثم إن ابن يقظان من وراء ذلك كله حاد البصيرة ، خارق الذكاء ، ولن يكون جميع الأطفال من هذا الطراز ! على أن القول بالجزاء الطبيعي الذي نادى به رسو واعتنقه ( هربرت سبنسر) ودافع عنــه مدافعة صارمة أيدها بتفكيره الدقيق وميزانه المنطقي قد وجد بصورة واضحة عند ابن طفيل ، فحي كان يخطيء فكان يلقي جزاء الخطأ من جنسه ، يمد مثلاً يده إلى النار حين يراها أول مرة ليختبر جوهرها فيدركه الجزاء الصارم باللذع والإحراق ! وفي ذلك ما يؤكد أن القصة في حاجة إلى دراسة تربوية تبين منهج مفكر كبير من مفكري الأسلام في التربية والتعليم ، وتوضح مدى استفادة معاصريه وتأثر من تلاهم بآرائه ثم نقارن ما تمخضت عنه الأبحاث الجديدة في التربية ببعض ما اهتدى إليــه ! وهو مبحث بكر يتطلب من يهتم به من الباحثين وقبل أن نتحدث عن مغزى القصة الفلسفي كما عناه ابن طفيل وعن أثرها القوي فيما تلاها من المؤلفات وهو ما أردناه بكتابة هذا البحث ، نوجز المقال عن أسلوبها الأدبي فنرى أنها من حيث كونها قصة يصدق عليها قول الأستاذ غرسيه غومس (۱) . إن الخيط الذي ينتظم حلقات القصة يبدوا واضحاً غليظاً في أولها وآخرها ويدق في الوسط حتى يكاد يخفي ، وإن بداية القصة ونهايتها أشبه بقوسين ضخمين يضمان بينهما حشداً رائعاً من الآراء الفلسفية » . وهو حكم نميل إليه ، لأن الطابع القصصي كان واضحاً في البدء حين (۱) مقدمة الترجمة الفرنسية للأستاذ ليون جوتييه ص · ۹ - ١٤٣ -
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.