(بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين وصلى
بسم الله الحر الحمن
الله على سيدنا محمد وعلى قال العبد الفقير إلى الله تعالى المعتمد فى غفران ذنو به على الله محمد بن ابراهيم بن عبد الله بن ابراهيم آله وصحبه وسلم ( أما بعد) ابن عباد النفزى الرندى لطف الله به الحمد لله المنفرد بالعظمة والجلال المتوحد باستحقاق نعوت فيقول المرتجى غفر الكمال المتنزه عن الشركاء والنظراء والأمثال المقدس عن سمات الحدوث من التغير والانتقال المساوى عبد الله بن حجازى والاتصال والانفصال عالم الغيب والشهادة الكبير المتعال والصلاة والسلام على سيدنا محمد الخلوتي المشهور بالشرقاوى المهادى من الضلال وعلى آله وأصحابه الذين خلصت لهم الأعمال وصفت منهم الأحوال وعلى هذه تقييدات لطيفة جميع من اتبعهم فيا لهم من محامد الصفات ومحاسن الخلال أما بعد فانا لما رأينا كتاب الحكم على حكم العارف بالله المنسوب الى الشيخ الامام المحقق العارف المكاشف الولى الزباني أبي الفضل تاج الدين أحمد بن سيدى أحمد بن عطاء الله محمد بن عبد الكريم بن عطاء الله السكندرى رضى الله عنه ونفعنا به من أفضل ماصنف في علم قدس سره وقصده بها في التوحيد وأجل ما اعتمده بالتفهم والتحفظ كل سالك ومريد لكونه صغير الجرم عظيم العلم الغالب خطاب المريدين ذا عبارات رائقة ومعان حسنة فائقة قصد فيها الى ايضاح طريق العارفين والموحدين وابانة الصادقين وترقيهم الى مقام مناهج السالكين والمتجردين أخذنا في وضع تنبيه يكون كالشرح لبعض معانيه الظاهرة العرفان فينبغي لنا أن وكالكشف للمعة يسيرة من أنواره الباهرة ولا قدرة لنا على استيفاء جميع ما اشتمل عليه تقتصر على بيان مقصوده الكتاب وما تضمنه من لباب اللباب لأن كلام الأولياء والعلماء بالله منطو على أسرار مصونة بحسب الامكان . قال وجواهر. وجواهر حكم مكنونة لا يكشفها الاهم ولا تقبين حقائقها الا بالتلقى عنهم ونحن في هذه الكلمات التي نوردها والمناحى التي نعتمدها غير مدعين لشرح كلام المؤلف ولا أن مانذكره فيه هو حقيقة مذهبهم جسما يفعله كل مصنف فانا ان ادعينا ذلك كان منا اساءة أدب تؤل بنا والعياذ بالله الى العطب وكنا قد تعرضنا للخطر والضرر فى تعاطى مالايليق بنا من شرح كلام السادة من أهل الله تعالى من غير خوف ولا حذر وانما نورد ذلك على حسب ما فهمناه من كلامهم وما انتهى الينا عامه من مذاهبهم فان وافقنا فيه حقيقة الأمر وعثرنا على مكنون السركان ذلك من النعم التي لا تحصى لها شكر او لا نقدر لها قدرا وان خالفنا ذلك ولم نهتد الى تلك المسالك أحلناه على نقصنا وجهلنا وانتفى عنا التغرير بقولنا وفعلنا واقتصر الأمر فى ذلك علينا وكانوا مبرثين مما قلنا ونو ينا فلا جرم اذا كان هذا مقصدنا لوجود السلامة التي جعلناها معتمدنا فينبغي لنا أن نقدم أولا كلام المؤلف رحمه الله تعالى مستوفى ثم تتبعه كلامنا بصيغة الخبر و الدعوى ونأتى فيه بعبارة أبسط من عبارته واشارة أجلى من اشارته ليفهم بذلك ماعندنا في تفسير ماذكره لا أنه تفسيره حقيقته مقررة ونذكر في أثناء ذلك
رضى الله عنه
الجزء 1 — ص ٢