يا ابن أمي ولو شهـدتـك إذ تدعو
تميماً
وأنت
عجاب
لتكارهت من ورائك حتى
تبلغ الرحــب أو تبز ثيابي
الوحشيات لأبي تمام (۱۳۳)
ولا يفوتني قبل أن أتحدث عن شاعرية صالح العوض في الشعر الشعبي أن أشير إلى موقفي من القضية التي كثر الجدل حولها بين أدباء المملكة العربية السعودية وكتابها حول الشعر الشعبي ولعل القاريء قد استشف بعضها مما قدمت وأزيده هنا إيضاحاً بأن
أقول : - إن الأدب الشعبي في كل مكان من أنحاء الوطن العربي له وجوده وله دوره الذي لا يمكن إلغاؤه والأزدواجية بين الفصحى والعامية قائمة منذ قرون عديدة، بل هي موجودة في كل لغات العالم، ومهما تكن غيرتنا على الفصحى ورغبتنا في الارتفاع بها فلن نستطيع أن نمحو العامية من الوجود لكن هناك أديب تتجلى موهبته في جنس من أجناس الأدب الفصيح وآخر تبرز موهبته في نمط من أنماط الأدب الشعبي ، وواجبنا أن نكرس الجهود للعناية بالفصحى بحسبانها لغة القرآن والاسلام ولغة التراث الذي يعتز به العرب جميعا ويعتز به المسلمون في كل مكان وبعد ذلك فلسنا مطالبين بأن نحجر على الناس أن يصوغوا تجاربهم الفنية في إطار معين ، فربما يكون الاطار الشعبي سلماً يرتقي به الكاتب إلي ألوان من الأدب الفصيح وجملة القول إن الذين يحاربون الشعر الشعبي بدعوى الغيرة على الفصحى يخطئون ويجانبون الصواب ولو أنهم رعوا المواهب النابهة وساعدوها على الارتقاء ووجهوها الوجهة السديدة لكان للغتنا وأدبنا من ذلك الخير الكثير وحسب الشعر الشعبي في نجد أنه
أقرب ألوان الأدب الشعبي في الوطن العربي على الاطلاق من الشعر الفصيح .
١٤
ص ١٤