١٦٤
بل لو ولع العربي في هذا الزمن باخبار بداة العرب في الازمنة المتأخرة بعض ما كان له من الولوع باخبار هم قبيل العصر الاسلامي و بعده بقليل ، لاضطر الى رواية شعر هؤلاء كما بروي شعر أولئك ، ولا ضيف الى الادب العربي أسلوب جديد اختارته هذه البداوة كما اختارت ذلك تلك ، ومعاذ الله أن أقول باحلال هذا منزلة ذاك أو بالرضى عن قبول هذا الادب المشوه بالعجمة واللحن ، يتغلغل بين حنايا الادب الصحيح ، أدب العرب الخالد ، فان في ذلك الجناية على لغة القرآن وسهماً في
كبد البيان . و إن المختلط بالبداة اليوم ليعجب مما لبضاعة شعرهم فيهم من الزواج ، وايراهم في تعلقهم بها واقبالهم عليها يفوقون الحضر في عنايتهم بشعرهم الصحيح
وأدبهم القويم . ينظم الشاعر المبدع من أهل مصر أو سورية أو العراق القصيدة ، وينشرها في احدى الصحف ، مشكولة كلماتها ، مفسرة ألفاظها ، موضحة معانيها ، ثم ينظر اليها عن بعد يترقب ما يكون لها من الاثر في نفوس القوم ، فاذا قارنوها ثلاثون في المئة من قراء الصحيفة ، وفاهموها عشرة في المئة منهم ، ولا يحفظها واحد في الالف . ويرتجل الشاعر البدوي القصيدة ارتجالا لا يتعمل فيها ولا يتكاف ولا يرجع الى قاموس - فيتناقلها الحفاظ من بعيد القبائل وقريبها ، يتناشدونها ويتغنون بها . ولا اغالي اذا قلت انها تعيش في أدمغة هؤلا، قبل أن تكتب ، أكثر مما تعيش تلك في أدمغة أولئك وقد نشرت وكتبت . وكأني أرى في ما يسمونه « الادب العصري » اليوم مظهراً من مظاهر الاسفاف الى العامية ، يحدو بأنصاره اليه زهد العامة في أكثر ما تقوله الخاصة ، وايثارها ما تفهم بالبداهة على ما يعوزها في تفهمه الرجوع الى المعاجم . ولا لوم على هذه الطبقة من الناس في عملها هذا ولا تثريب ، وانما الأمر معضلة يخشى استمرارها من يحرص على بقية الادب النقي ويحاذر أن تهمل بعد حين ، وباهما لها ما لا مناص منه آنئذ من فوضى الاقلام وانقسام هذه اللغة الواحدة الى لغات متعددة ولهجات مختلفة وأقسام ، آية الهرم وبلوغ العتي" من الكبر !
ص ١٦٤