في التراث :
الكتب الصادرة للمحقق
۱ - ديوان ليلى الأخيلية (جمع وتحقيق بالمشاركة مع د. خليل إبراهيم العطية ، ط١ - ١٩٦٧ - ط ٢ - الكويت .
بغداد
۱۹۷۷
۲ - لن تراني الضفاف للشاعر العراقي المرحوم مثنى حمدان العزاوي (٣٨-١٩٦٣)
V
л
(جمع وتعليق بالمشاركة) – بغداد
-
.١٩٦٧
- الرسائل المتبادلة بين الكرملي وتيمور (جمع وتحقيق بالمشاركة مع الاستاذ كوركيس عواد والاستاذ ميخايل عواد - بغداد - ١٩٧٤
-
-
الإماء الشواعر لأبي الفرج الأصبهاني – بيروت – ١٩٨٤ .
- ديوان الميكالي (عبيدالله بن أحمد ) (٤٣٦هـ ) - عالم الكتب – بيروت – ١٩٨٥ . دَرْج الغُرر ودرج الدرر لعمر بن علي المطوّعي - عالم الكتب – بيروت – ١٩٨٦ . - الحنين إلى الأوطان لمحمد بن سهل بن ، المرزبان الكرخي البغدادي – عالم الكتب –
بيروت
۱۹۸۷
.
- الشوق والفراق لمحمد بن سهل بن المرزبان الكرخي البغدادي - دار الغرب الاسلامي
-
-
ط.۱ : ۱۹۸۸ ۲ : ١٩٩٤ – بيروت
الوحوش للأصمعي (عبد الملك بن قُريب) - ط ١ - الدوحة – ۱۹۸۷ ، ط ۲ –
عالم الكتب
بيروت -
-
۱۹۸۹
۱۰ - القيان لأبي الفرج الأصبهاني - دار رياض الريس للكتب والنشر – لندن – قبرص –
۱۹۸۹
۱۱ - الديارات لأبي الفرج الأصبهاني - دار رياض الريس للكتب والنشر – لندن – قبرص
۱۲
۱۹۹۱
-
تحفةُ العَروس ومُتعةُ النفوس للتجاني محمد بن أحمد - دار رياض الريس للكتب
۱۸۹
۱۹۹۲
والنشر – لندن – قبرص
ص ١٨٩