!
أبت لي عفتي وأبى بلائي وأخذي الحمد بالثمن الربيح (۱) وإكراهي على المكروه نفسي وضربي هامة البطل المُشيح وقولي كلما جشَأت وجاشت : مكانك تحمدي أو تستريحي لأدفع عن مآثر صالحات وأحمي بعد عن عرض صحيح
وزاد ابن قتيبة بعد البيت الأول :
أبت لي أن أقضي في فعالي وأن أغضى على أمر قبيح
وزاد الشيخ سيد المرصفي بعد البيت الأخير
بذي شُطَب (٢) كلون الملح صافٍ ونفسي لا تقر على القبيح وروى غير واحد وقولي كلما جشأت لنفسي، واستحسنه صاحب سمط التالي من وجهين أحدهما: إن جشأت وجاشت بمعنى واحد، ومعناهما الارتفاع. والثاني : رجوع الضمير على مذكور. ومن هذا البيت أخذ قطري بن الفجاءة قوله :
أقول لها وقد طارت شعاعاً من الأبطال : ويحك لا تراعي فإنك لو سألت بقاء يوم على الأجل الذي لك لم تطاعي وقال معاوية بن أبي سفيان : لقد وضعت رجلي في الركاب يوم صفّين وهممت بالفرار، فما منعني من ذلك إلا ذكر قول الإطنابة : أبت لي عفتي وأبى بلائي . إلى آخر الأبيات .
(۱) معجم الشعراء ص ۸ والأمالي للقالي ؛۱ : ۲۵۸ وسمط اللآلي للبكري ۲ : ٥٧٤ وعيون الأخبار ٢ : ١٩٣ والعمدة ۱ : ۲۹ والخصائص لابن جني : ٣٥ والطبري ٥ : ۲٤ وبلوغ الأرب ۱ : ١٠٥ ورغبة الأمل
ص
للمرصفي ٢ : ۲۳ والوحشيات لأبي تمام ١١١ وغيرها .
(۲) ذي شطب : سيف ذو طرائق في متنه .
٨٥
ص ٨٥