صومعة الفكر — الصفحة ١٧٨

تقول ... ان الرواية وأي رواية في اعتقادي انما هي شحنات انفعالية رد فعل انفعالي لشيء ثابت في شكل أو متحرك في حدث ... وعمل الروائي هو النزوع الذي يظهره في كتابه .. أنا مع القائلين بأن الروائي أو القصاص يعيش حياة أبطاله وشخصيات روايته فهو مثلي ومثلك ومثل كل الناس يتأثر بما يراه ومن يراه ، بل يفوقنا في درجة التأثر وقدرة الأستجابة التي يملكها ، وهو مثلي ومثلك ومثل كل الناس يعيش لحظات يتمنى فيها أن لو كان لفلان ما عند فلان دعك من التجريدات التى لا طائل من ورائها .. أرني ما ترمى إليه من خلال مناقشتك للرواية موضوع الحديث أولا ، لك لابل عليك أن تتساءل في أهم المسائل التي تهم الروائي وتحيره وتضع أمامه معضلة يستغرق حلها منه وما هي هذه المعضلة ؟ الكثير تواجه انها القالب الرئيسي الذي يظهر عليه الرواية .. هي الأطار الكبير الذي يؤثر في شكل الرواية وجوهرها . لنفترض إنك تحاول الشروع في كتابة قصة ، لن تكون لمحاولتك هذه مسحه من الجد ان شرعت الكتابة اعتباطاً دون أن مشكلة الأختيار على الأقل بين الطرق المختلفة التي تسرد بها قصتك .. هل تضعها بصيغة المتكلم ؟ أم هل تسردها بصيغة الغائب أو الشخص الثالث كما يقولون ؟ هل تسلط كل تركيزك على شخصية البطل في قصتك أم توزعها بين شخصية في القصة ؟ أكثر من أنا أعتقد بأن ممارسة الكتابة أياً كان نوعها أو موضوعها لا تخلو من مشكلة الأختيار التي ذكرتها . هذا صحيح .. ولكنها في الرواية والقصة ذات أهمية قصوى ، فتوفيقك في الأختيار ينسحب أثره على كل من مبنى الرواية ومعناها . لنأخذ سيمون دي بوفوار هذه .. ولنسأل أنفسنا أي صيغة تراها اختارت أحسب أن مسألة الأختيار بين الصيغ والأساليب ليست لأمثال هذه ، الكاتبة بعسيره هذه .. ) هي بل انها كذلك بالنسبه لكل الكتاب وان سيمون دي بوفوار في روايتها ، تعمدت الخلط بين شيئين لعلك تذكر أني قلت لك بأن ( آن راوية القصة في بعض من الرواية ، والمؤلفة تقوم بهذه المهمة في الجزء الباقي من الرواية . - 1V-
ص ١٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.