31
الأدب والكتابة ... ثلاثة وسائط (الطين الورق الإلكترون) وفي الحق أن الشاعر وهذه الحال يهدف من وراء تركيب المكان في النص إلى تركيب الدلالة نفسها إذ إن لتنظيم الكلمات في الصفحة مفعول بهي. إن اللفظة الواحدة تحتاج إلى صفحة كاملة بيضاء... وهكذا تغدو الألفاظ مجموعة أنجم مشرقة... إن تصوير الألفاظ وحده لا يؤدي الأشياء كاملة، وعليه فالفراغ الأبيض
متمم
(1)
والذي يهم البحث في هذا المقام هو عودة الإنسانية على يد الشاعر إلى مبدأ التعبير بالصورة البصرية بعد أن مارس التعبير بالصورة اللفظية وصولاً إلى نص تشارك فيه الحواس كلّها قوامه الألوان والأصوات والعطور والبعض أوغل كثيراً فترك المجال للصورة على حساب الكلمة بدلاً من مزج الكلمة بالصورة، بدعوى أن اللغة لم تكن ظاهرة بصرية إلا على يد الرسم أولاً. ولذلك كانت هناك كثير من القصائد التي استعانت بالرسم في استغلال فضاء الورقة على نحو يكفل تناغماً معيناً بين موضوعة القصيدة وطبيعة كتابتها على الورقة، ومن ذلك ما نجده عن بودلير
(R)
e v
e
e
ee
V v
e e ٢٢
00
e
(1) المصدر السابق : 100.
(2) صورة النصوص الواردة نقلا عن كتاب المنزلات : 112-120.
ص ٣١