الراوي والنص القصصي — الصفحة ١٣٤

إبراز الذات الساردة ،للراوى بل تضخيمها وتحويلها إلى محور للعالم الروائي الذي يحكيه، فكل شئ قريب أو بعيد بالنسبة لموقع هذه الذات، وكل شئ صغير أو كبير، مبهج أو غير مبهج بالنسبة لها أيضاً، فهي المعيار في كل شئ، وهذا الإجراء يجعل العالم المروى عالما نسبيا ذاتيا منظوراً من جانب واحد فردى، بل يعمل على جعله ذا طابع رومانسى؛ لأنه يخدم هذه الذات أكثر من العمل على تثبيت دعائمه الموضوعية . وعندما يكون السرد بضمير الغائب فإن ذات السارد وصورته ربما يتواريان خلف الخطاب السردي، أو يبتعدان عنه فيبرز الموضوع، بل تختفى صورة السارد تماماً وتصبح عنصراً ثانوياً ، بل ربما يختفى دورها بالنسبة لدور العالم القصصى . والخلاف بين هذين النوعين - السرد بضمير المتكلم والسرد بضمير الغائب - في حقيقة أمره ليس خلافاً بين أسلوبين لغويين، بل هو خلاف بين منهجيين من مناهج العرض القصصى، يقوم الأول على إشراك الذات الساردة فى فعل العرض باعتبارها . فاعله له، ويقوم الثانى على عدم إسناد العرض إلى هذه الذات بل إلى فصلها عنه وبهذا فإن المنهج الثاني تجعل الراوى لا يتحدث صراحة عن نفسه باعتباره فاعلاً، بل يسوق العبارات فى صيغة الفعل الموضوعى والفاعل المباشر للفعل نفسه، من ثم نرى السرد بضمير المتكلم يشبه الجملة المبنية للمعلوم ذات الفعل المتعدى، ونرى السرد بضمير الغائب يشبه الجملة المبنية للمجهول أو ذات الفعل اللازم، كالفرق بين جملة «جلس» وجملة «أجلسته» وبين جملة «كلمت عليا» وجملة «كلم على»، والعلاقة بين السرد بضمير المتكلم والفعل المبنى للمعلوم تقوم على أن عنصراً فاعلاً قد أدخل على الجملة فجعلها ذات تأثير في ركن كان فاعلاً فى الأصل فحوله مفعولاً، ثم جاء له بضمير المتكلم فجعله فاعلا فالشخصيات فى القصة فاعلة لكنها في السرد الذاتي مفعول به لأنها مسرودة، أما في السرد بضمير الغائب فتظل فاعلة للفعل، وإن كان ضمير السرد محذوفاً أى فاعل السرد . كما أن السرد بضمير المتكلم لا يتيح الفرصة للراوى كي يدور حول الشيء الموصوف من جميع جوانبه – كما هو الحال مع الراوى بضمير الغائب - بل يثبت العين الساردة في زاوية واحدة ذاتية ويجعلها ترى جانبا واحدا دون سواه، وتنظر من منطلق واحد محدد. ١٣٤
ص ١٣٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.