وقال الفراء (1) : "يقول القائل: كيف جمعت "عليون "بالنون ؟، وهذا من
جمع الرجال، فإن العرب إذا جمعت جمعاً لا يذهبون فيه إلى أن له بناء من واحد
واثنين، فقالوه في المؤنث والمذكر بالنون فمن ذلك هذا، وهو شيء فوق شيء غير معروف واحده ولا اثناه .. قال الشاعر :
قد رويتُ إِلا الدُّهَيَدَ هينا
بها الإعصار بعد الوابلينا
فجمع بالنون ؛ لأنه أراد : العدد الذي لا يُحَدُّ
وموضع
الشاهد بين الرجلين واحد ، أما وجه الاستشهاد ففيه اختلاف،
فسيبويه استشهد به على أن تصغير اسم الجنس يكون مثل تصغير المفرد، ثم يجمع بالواو والنون جمع سلامة، أما الفراء، فاستشهد به على لحاق الواو والنون جمع غير العاقل، وخلافهما لا يعدو الموضع الذي ورد فيه الشاهد، فهو عند سيبويه التصغير ، وعند الفراء الملحق بجمع المذكر .
11
أما فيما يتعلق بالرواية فالرجلان لا يكادان يلتقيان إلا في موضع الشاهد وهو "دهيدهينا بغير" أل "عند سيبويه، وبـ "أل "عند الفراء. . أما بقية البيت فهما مختلفان فسيبويه أورد : رويت.. قليصات وأبكرينا .. والفراء أورد : شربت
بها الإعصار بعد الوابلينا
•
والبيت غير منسوب لأحد عن الرجلين
(۱) معاني القرآن : ٣ / ٢٤٧ .
١٤٣
ص ١٤٣