101
من مجرد الاستنكار ... وإن في تصويره للعبث بالجثث لأكثر من مجرد الاحتجاج . وكما حدث فى القرن التاسع عشر مع الكتاب الروس ، وكما حدث مع كاتبنا الإنجليزي ) ديكنز ) يشعر الأديب مرهف الحس وسط الاضطراب وفى أجواء الظلم أن الشفقة على المظلومين لا تكفى ، وأن الغضب على الظالمين لا يجدى ، فيتخذ من السخرية اللاذعة سلاحا لتحقيق ما يهدف إليه من التنبيه والتحذير والإصلاح . وقد كان توفيق الحكيم فى هذه الناحية رائعا ، فقد زخر كتابه بالسخرية اللاذعة ولكنها سخرية اتخذ منها سلاحا للهجوم ... )
( ب . هـ . نیوبای )
مجلة ( ذى لسنر ) ٧ أغسطس سنة ١٩٤٧
ه ... يوميات نائب فى الأرياف ) ترينا الفقر والظلم في الريف المصرى وما يلقاه أبناؤه من عنت وعسف من جانب الإدارة بسبب تطبيق نظم لم تراع عند وضعها أحوالهم وظروفهم ، صيغت في قالب ذكريات موظف حكومي مصرى يعمل في سلك القضاء . إن الحرارة والسخرية التي رسم بهما توفيق الحكيم هذه الصور لا يمكن أن تنسى ) .
مقتطفات من النقد الفرنسي :
د . س . سافاج )
مجلة ( سبكتاتور ) ١٨ يوليو سنة ١٩٤٧
... هو ديكنز وادى النيل ... بل هو « كورتلين ، أيضا . لأن روح الفكاهة في تصوير مجالس القضاء تجدها عنده كثيرة بطرق منوعة . فالكتاب ملىء بالصور المرسومة بريشة السخرية ، والمأساة فيه رابضة
ص ١٥١