وَلَا شارَكَتْ في المَوْتِ في دَم نَوفَل ا ولا وهب منهم ولا ابْنِ المُخزَّم (۱) فكلا أراهُم أَصبَحُوا يَعْقِلُونَهُ صحيحات مال طالعات بمخرم (۲) الحي خلال يعصمُ النّاس أَمْرُهم إذا طَرَقَتْ إحدى الليالي بمعظم كرام فلا ذو الضَّغْنِ يُدْرِك تبله ولا الجارِمُ الجاني عليهم بمُسلم (۳) سيمت تكاليف الحياةِ وَمن يعش ثمانين حولاً لا أبا لك يسأم وأعلم ما في اليوم والأمس قبله ولكنني عن علم ما في عد عم (٤) رأيتُ المَنايا خبط عشواء من تصب تمته ومن تخطىء يعمــر فـيـهــرم ومن لم يُصــانــع في أمور كثيرة يضرس بأنياب ويوطاً بمنسم ) ومَنْ يجعل المعروف من دونِ عرضه يفرهُ وَمَنْ لَا يَتَّقِ الشَّتَم يَشْتَم ومَنْ يك ذا فضل فَيُخَلَ بفَضلِهِ على قومه يستغن عنه ويذمم وَمَنْ يُوفِ لا يذمم ومن يهد قلبه إلى مطمئن البرِّ لَا يَتَجَمجم(1) وَمَنْ هاب أسباب المنايا يَلْنَهُ وإن يرق أسبابَ السَّماءِ بسلّم (۷)
(۱) قوله ولا شاركت في الموت إلخ : رواية الأعلم .
ولا شاركوا في القوم في دم نوفل ولا هب منهم ولا ابن الـمـحـزم
ورواية الخطيب في الحرب ولا ابن المخزم .
(۲) قوله فكلا أراهم أصبحوا يعقلونه إلخ : هذه رواية الخطيب والبيت ملفق من بيتين كما يؤخذ من رواية الأعلم وهي : فكلا أراهم أصبحوا يـعـقـلونــه علالة ألف بـعـد ألف مصــنـم تساق إلى قوم لقوم غرامة صحيحات مال طالعات بمخرم ویروى صحيحات ألف .
(۳) قوله كرام فلا ذو الضغن إلخ : هذه رواية الخطيب. وروى الأعلم : كرام فلا ذو الــوتــر يـدرك وتــره لديهم ولا الجاني عليهم بمسلم
(٤) قوله وأعلم علم اليوم : رواية الأعلم وأعلم ما في اليوم . (٥) قوله ومن لم يصانع إلخ : رواية الأعلم والخطيب ومن لا يصانع .
(٦) قوله ومن يهد قلبه إلخ : روي ومن يفض قلبه .
(۷) قوله ومن هاب أسباب المنايا إلخ : هذه رواية الخطيب وروي: ولو هاب أسباب السماء
بسلم وروى الأعلم : ومن هاب أسباب المنية يلقـهـا ولو رام أسبـاب الـسـمـاء بـسـلم
٤٩
شرح
المعلقات العشر - م ٤
ص ٤٩