وكذا : ( إن الخطر الخفى الذى يكمن وراء هذه الدعوة ، هو في تنشئة جيل جديد من أبناء العرب ، لا يستطيع أن يتذوق أساليب البيان العربي الأصلية ، ولا يحلو في أذنه وفى ذوقه إلا أساليب البيان الغربى وموضوعاته ، وإذا ما نفر الشباب عن شعر المتنبى وأبى تمام ، بل من أسلوب القرآن ، وانصرفوا عنه ، ثم عجزوا عن تذوقه وفهمه ، فقد حكمنا على تراث الأدب العربى بالكساد ثم الموت ، وقد انقطعت صلة الأجيال المقبلة من أبناء العرب بقديمهم ، وإذا انقطعت صلتنا بقديمنا أمكن أن نقاد إلى حيث يراد بنا ، وإلى حيث لا تجمعنا بعد ذلك
جامعة
(٤٠)
(....
ولا يغرنك بعد ذلك ، مزاعم أصحاب دعوى و العالمية » التي يحاولون
بها تهدئة المخاوف ، ودغدغة المشاعر ، وتخدير الهواجس ، مثل قول قائلهم : ( إن
أصالة اللغة القومية ، وتقاليدها الموروثة وإمكانيات أهلها الفكرية والاجتماعية
،
وطاقاتها الفنية في التعبير والصياغة ، كل هذه تقف بمثابة خراس أمناء ، ومواضع أن تنمحى الحدود القومية ، أو خصائص العبقرية اللغوية للأدب
حصينة ، من المتأثر (٤١)
فإن مثل هذا الكلام ، هو محض خداع وتمويه ، ولا يثبت أمام التحقيق ، ويكفيك شاهداً على ذلك ، أن صاحب هذا الكلام نفسه ، هو هو الذي سبق النقد العالمى، من شأنها أن تحدث « تغييراً شاملًا في
مفاهيم
أن قرر ، قرر ، أن الفكر » ، وأنها سوف تدفعنا إلى « إعادة تقييم نظراتنا إلى تراثنا القومى » وأنها
ستحدث » تغييرات في القالب التعبيرى والمفاهيم الجمالية (٤٢)
فإذا تبدل الفكر تبدلاً شاملاً ، واختلفت المقاييس ، واضطربت المفاهيم الجمالية ، وتهدمت القوالب الفنية ، واهتزت رؤيتنا لتراثنا ، فماذا يبقى – إذن -
(٤٠) د. محمد حسين ( الاتجاهات الوطنية في الأدب المعاصر ، ص ۲۷۳ جـ٢ .
(٤١) هلال ( الأدب المقارن ) ص
۱۰۵
(٤٢) راجع الفصلين « الأول » و « الرابع ) من هذا الباب
۸۰
ص ٨٠