١٥ - أُعَوِّدُ مِثْلَهَا الحُكَمَاءَ بَعْدَى
١٦ - سَبَقْتُ بها قُدَامَةَ أو
١٧ - وأكفيها مَعَاشِرَ قد
۱۸ - تَهِرُ مَعَاشِرٌ مِنِّي ١٩ - سَأَحْمِلُها وتَعْقِلُها
نابا
إذا ما الحق في الاشياع سمير ولو دعيا إلى مِثْل أَجَابَا
(۱)
(۲)
مِنَ الجَرْياءِ فَوْقَهُمُ طبابا (۳)
ير الناب حاذَرَتِ العِصَابَا (٤)
وأُورِثُ مَجْدَها أَبداً كِلابا (ه)
٢٠ - فإنْ أَحْمَد بها نفسي فإني أتيتُ بها غَدَاتَئِذٍ صَوَابًا (٦) ٢١ - وكنتُ إِذا العَظِيمَةُ أَفْطَعَتْهُمْ نَهَضْتُ ولا أَدِبُّ لها دبابا (٧) ۲۲- بحمد الله ثُمَّ عطاء قوم يَفُكُون
٢٣ - إِذا نَزَلَ السَّحابُ بأرض قوم
(۱) اشتهر هذا البيت كثيرا ، وبه سمي «معوّد الحكماء
الغَنَائِم
والرقابا
رَعَيْنَاهُ وإِن كانوا غِضابا (۸)
وفي المؤتلف والمختلف : «أعوذ بالذال وهو تصحيف . وفي أمالي المرتضى :
أعود
مثلها الحكام بعدي
إذا ما
الحق في الأشياع نابا» وفي سمط اللآلىء : «إذا ما معضل الحدثان نابا. وفي شرح حماسة أبي تمام للتبريزي : «إذا ما نائب الحدثان نابا»
وفي الروض الأنف وأمالي السهيلي :
يعوذ
مثلها
وفي المزهر :
أعود
مثلها
الحكماء
بعدي
إذا
ما
في الحدثان
تابا
الحكام
بعدي
إذا
ما
الأم في الأشياع نابا»
ونابا : جاء وأهم . والحق عند العرب : ما يلزمهم من الحمالات وقرى الأضياف . يقول : أقوم بهذه الأمور ليتعودها
الحكام فيفعلوا مثلها
(۲) قدامة وسُمير: ابنا سلمة الخير بن قشير بن كعب بن ربيعة . وهو يمدحهما هنا
(۳) الجرباء : السماء . الطباب : الخرز الذي في أسفل القربة ، شبه به النجوم . يقول : أكفى القوم بهذه الأفعال شرور
ما لاقته الناس من الفريقين.
العصاب
(٤) تهر : تكره. الناب : الناقة المسنة . والعصابة من الناقة : العصوب ، وهي الناقة التي لا تدر حتى تعصب فخذاها ، يقول : يلقون مثل ما تلقى هذه الناقة . من (٥) في سمط اللآلىء ۱ / ۱۹۰ وشرح حماسة أبي تمام للتبريزي :
سأعقلها وتحملها غني . والعقل : أداء الدية
(٦) في الأصمعيات : فإن أحمدتها
(۷) في الأصمعيات : «أَنْزَعَتْهُمْ». وأفظعتهم : عظمت عليهم
(۸) في الحيوان وأمالي القالي والموازنة والاقتضاب : «إذا سقط السماء». وفي معجم الشعراء : «إذا نزل الغمام بدار، وفي الصناعتين وشرح الحماسة للمرزوقي والروض الأنف وأمالي السهيلي والحماسة البصرية والضرائر : «إذا سقط
السماء
وقد غلبت رواية السماء كما هو واضح . واستشهدوا بهذا البيت على أن العرب يقولون للمطر سماءً
٥٤
ص ٥٤