دار العدوّ ضعيف البطش والعضد أن اللبيب من الأعداء في نـكـد [دار(1) العدو يبذل المال معتذرا واحذره حذر ذوي الالباب للأسد(2) دار (3) العدو اذا ما كنت مقتدراً فالحرّ ممتحن بالغيظ والكمد [س] (4) لـم عليه اذا لاقيت مبتسما واعمل - هديت - بحـكم الواحد الأحد(5) [إن ا] (6) لعدو وان ارضاك ظاهره فالقلب مشتعل بالحقد والحسد ان العدوّ لـفـي هـــم وفي مرض ما دامت الروح للانسان في الجسد فاحذر - وقيت - بني الدنيا وخيّهم ان لا تكون من الأعدا على عدد (7) لا تقربن من الاعداء قربهم قرب من القبر لا يرضاه ذو رشد(8)
(1) بياض في الأصل والزيادة تتلاءم مع السياق. (2) يقال: حذره، وحذر منه يحذر حذراً، اذا احترز وتيقظ. وقد استخدم الشاعر هنا اللام للتعدية في قوله (للأسد).
السياق.
(3) بياض في الأصل والزيادة تتلاءم مع السياق. (4) بياض في الأصل والزيادة تتلاءم مع (5) لعله يريد قوله تعالى وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هوناً واذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما ) - سورة الفرقان - الآية 63.
السياق.
(6) بياض في الأصل والزيادة تتلاءم مع (7) الأعدا: الأعداء، والعدد: جمع العُدة، وهو الاستعداد، وما أعد لأمر يحدث مثل
الأهبة.
(8) قربهم تقديره فقربهم، ويلاحظ تكرار الفعل قرب ومشتقاته في البيت مع تقارب لفظتي (قرب) و (قبر) كأنه يذكرنا بالبيت المشهور
وقبر حــرب بــمــكــان
·
وليــس قــــرب قــبـر حــرب قــبر
الذي وصفه الجاحظ بقوله ومن الفاظ العرب الفاظ تتنافر وان كانت مجموعة في بيت شعر لم يستطع المنشد انشادها الا ببعض الاستكراه وساق البيت السابق ينظر البيان والتبيين 65/1
75
ص ٧٥