ط بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي علمنا مالم تعلم من اللغات والصلاة والسلام على سيدنا محمد المرسل بمعجز الآيات وعلى آله الاشراف الانجاب وصحبه المتأدبين باحسن الآداب و اما بعد فيقول المحتاج الى عفو رب البرية السيد فصيح المتشرف باعضائية مجلس المعارف العمومية الحيدري البغدادي هذه زبدة من المحاضرات الادبية جمعتها لتعليم المحصلين في المكاتب الرشدية بامر الوزير العالم الفاضل الذي طرز بساط المعارف بطراز فضائله الزاهره وبهراهل الفضل ببدائع آثاره الباهره صاحب الدولة حضرة احمد جودت پاشا ناظر المعارف العمومية لازالت مترقية بهممه السنية وذلك فى ايام دولة سلطان السلاطين وخليفة سيد المرسلين ظل الله على العالمين وامير المؤمنين السلطان ابن السلطان والخاقان ابن الخاقان السلطان
ص ٢