النقش رقم (۲۷۷):
Moble
نقوش محافظة العلا | ٥١٥ |
CIS320C+B; JS183, pl. XXIX.
س لم افتح
بر زب دو دي من ادر س ل م
تحيات أفتح بن زيد الذي من أدار تحيات
اللافت في هذا النقش التذكاري القصير قيام كاتبه بكتابة الاسم المفرد المذكر س ل م، "تحيات" مرتين في أول النقش وآخره، إضافة إلى وضعه كما هو واضح من رسمة النقش - نقطة فوق حرف الدال في الاسم الموصول دي، "الذي". وهو ما يجعلنا نشير أيضًا إلى احتمال قراءة الكلمة ما قبل الأخيرة هكذا ا ر ر أو ارد، كما قرأها جوسين وسافنياك، ١٤٢٤هـ ، نق ۱۸۳، وهي على الأرجح- اسم علم لمكان عُرف بصيغة ارار في الموروث العربي. بالنسبة للعلم ا ف ت ح، انظر (نق) (۷۰)؛ وللعلم ز ب دو ، انظر (نق ٤١: ١).
النقش رقم (۲۷۸)
JS184, pl. XXIX.
س ل م و ب ر س ل م و ذ ك ي ر ب ط ب وسلم ل ع ل م م ن ق دم ذوش را و م ن ت و ذكريات وتحيات سالم بن سالم الطيبة الأبدية من أمام (الإلهين) ذو الشرى ومناة
ص ٥١١