دراسة تحليلية للنقوش الارامية القديمة في تيماء — الصفحة ٢٦

٣- الممالك الوسطى والجنوبية (1) وتدل دراسة مخلفات الاراميين الآثرية المكتشفة والمعروفة حتى الآن إلى أن عناصرها الثقافية كانت مستعارة ومأخوذة من أمم أخرى فالتأثير الحيثي والأشورى واضح بكل جلاء في التماثيل الارامية (٢). وقد اثبت فرانكفورت أن الفن الآرامي المحلى قد ازدهر ونما في الممالك والمدن الآرامية شمال سوريا التي تحكمها . علاقات وطيدة مع الإمبراطورية الأشورية. بينما الممالك والدويلات ذات النزعة الاستقلالية والتي غالباً ما تنتهى إلى حكم وسيطرة الأشوريين فإن الفن فيها ذو صبغة أشورية حيث تختفي الصبغة المحلية أمام الأشورية (۳). وبالنسبة للحياة والمظاهر الدينية لدى الآراميين فنستقيها، رغم ضالتها من خلال الكتابات والنصوص وهى متأثرة بشكل واضح بالبيئة المحيطة بهم حيث تبنوا اختيار آلهة الشعوب الأخرى المعاصرة لهم فالكثير من الآلهة غير محلية تظهر في النقوش الآرامية مثل الآلهة شمس (۱) ولمزيد من التفاصيل حول هذة الممالك والدول الارامية (انظر: (٤) Malamat,The Aramaens, PP. 141-6, Davis, The Aramae Influence, pp.9 - 18; Sader, H., Les Elats Araméens de Syria, depuis leur Fondation Jusqu'a leur Transformation en Provinces Assyriennes, Beirut: Beiruter Texte Und Studen No:36 (1987) (۲) فقد عثر في تل حلف على تماثيل وجرار مزينة بنحوت بارزة متأثرة بفن النحت الميتانى كما عثر في موقع زنجيرلى على بعض المعثورات المتأثرة بشكل واضح بالفن الحيثي و الأشوري وللمزيد عن المخلفات الأثرية الأرامية (انظر: Frankfort, H., The Art and Architecture of the Ancient Orient, London: The Shenval Press (1954), PP.175 - 188. Frankfort, The Art, P.166. (۳) (٤) ظهر شمس في عدة نقوش آرامية مثل نقش حدد (انظر: =(13:2:University Press (1971- 1982) No ونقش بانامو Gibson) Gibson, J., Textbook of Syrian Semitic Inscriptions, Oxford: ٢٦
ص ٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.