عيناه ، ليس بالسهلة التي تُشبه الزرقة . وسَمندٌ على هذه الصفة، وهو مدنر الجسد. وربما كان تدنيره أكبر من استدارة الدنانير. وشبه بالبقع والشامات من لون صفرته لا من غيره ، أسودُ الناصيةِ والعَرف والذنب ، فيدعى «سَمند مُدنَّرٌ» . وإذا شملت هذه الصفرة شعرات سود وبيض، واشتدت خضرة الصفرة مع الشعرات السودِ قيل : «سمندٌ عَدسي » .
الخرينج» : وهو الشبيه بالأحوى ، أسودُ الظهر والقوائم والناصية والعرف والذَّنب. تخضر بطنه ، وباطنُ أفخاذه وآباطهِ ، وتحجر (۱) عيناه (۲) خضرةً مشاكلة للصفرة . وربما كان أحمرَ ، ولون بطنه وآباطه وبين فخذيه على ما ذكرتُ من الخضرة (۳) ، فيدعى «خربنج الأشهب» وهو الأبيض الشعر، ليس البياض الصافي ، القرطاسي جلده أسودُ ، فيدعى «أبيض أشهب». فإذا شمل هذا البياض شعرات سود متفرقة لم تجتمع ، كثرت أو قلت ، قيل : «أشهب أصم بسوادٍ». وإذا شملت البياض شعراتٌ حمرٌ على ما وصفت في السواد ، قيل : أشهبُ أحم بحمرة» ، . فإذا كان في بدنه كله شعرات سود وبيض ، وكان السواد أكثر من البياض قيل : «جُلجون» (٤) . وإذا زاد في هذا اللون مع مشاكلة اللون من الحمرةِ والسوادِ تَفليس (٥) لم ينقص من لونه ، يقال (٦) أشهبُ مُغلّس». فإن كانتِ اللُّمعُ بيضاً أو حمراً أو سوداً ، مُباينةً للون قيل :
١ - كذا ، ولعها : تخضر. ٢ - في الأصل : عينيه . في الأصل : على ما ذكرتُ من الخضرة التي ذكرتها ، فأسقطنا الجملة للتكرار . ٤ - جلجون : بلون الورد . فارسية الأصل، مركبة من كُل : زهر گون : مثل ، لون . ه - ذكر ابن هذيل في «حلية الفرسان» أن المغلس كثير النكت ، أكثر من البقع . ٦ - في الأصل : فيقال .
ص ٦٤