الجواد العربي في الفروسية وتربية الخيل وبيطرتها — الصفحة ٢٥٩

من باب علاج الدابة اعتلاف الكرنب البري تؤخذ عصارة الكرنب البستاني ولبن المعز. وإذا أردت أن تأخذ عصارة الكرنب فخذ تيناً يابساً فاطبخه مع ماء ، ثم خذ ماء فصبه على الكرنب ، ثم دقه في الهاون ، وخذ عصارته فأوجر به الدابة . ينبغي أن علاج الدود في البطن يمسح الإنسان يده بدهن ويدخله في دابرة الدابة ، ويخرجها برفق ، ويستفرع الدابة بالأدوية المسهلة، ويوجر لبن الجاوشير مع شراب وزيت. وينبغي أن يؤخذ فوذنج جبلي وبزرقطونا ، فتدقه ويخلط معه ملح وينثر عليه ، ويُعلف . آخر: مع يخرج ما يظهر منه ويسعط بعصارة عُقار يقال له بالرومية تونا ماقسوا (١) زيت وخمر، ودق بزر قطونا وملحاً (۲) وانثره على الحشيش الذي يعلفه الدابة ، فإنه ينفعه بإذن الله . ١ - وردت الكلمة غير منقوطة الحروف في الأصل، ولعلها السعوط باليونانية الذي يدعى : طومنقي ، أي المعطس (راجع الجامع لمفردات الأدوية : ١٦/٣ ) . ٢- في الأصل : وملح . ٢٥٢ ۷۲
ص ٢٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.