علامة التوتة في العين . فهي شبيهة بالثآليل ، تنبت وتنتاً (۱) في الحدقة وبين الجفن والحدقة ، ويسيل منه مدة وصديد كثير ، ويرم وينتأ حتى تغطي العينين وتعظم . وربما ذهبت بها . علامة القروح في العين :
فليس به خفاء إذا فتحت العين. ينبت ذلك في الجفن أو الحدقة . وإذا سال (۳) كانت العين على شرف سَيلان وذَهاب .
منها رمص
(۲)
(٤) علامة ريح السبل (4) :
منه
فهي ريح تكون في العين تغمض واحدة وتفتح أخرى. وربما ورم الجفن
علامة اليرقان (٥)
:
فإنه تصفر حدقة الدابة صفرة شديدة ، وتظلم عيناه . وإذا لم تدارك بالعلاج
أصيبت (٦) بالعمى . علامة القُولَنج (۷)
فهو عسر الرؤث ، ويربض كل ساعة ، ويضرب بيديه ورجليه ويتمرغ ،
ويعرق .
١- في الأصل : تنتو .
٢- الرمص : وسخ أبيض في مجرى الدمع من العينين. في النص كلمة لم تتضح لنا قراءتها ، ورسمها «محسى».
٤- السبل : داء في العين شبه غشاوة كأنها نسج العنكبوت بعروق حمري (التاج) .
ه - اليرقان : وبسكون الراء . يونانية مرض يصيب الناس ويسبب اصفرار الجلد. ٦- في الأصل : «صفت» أو ما يشبهها . ولعل ما ذكرنا يناسب المعنى .
القولنج : مرض معوي مؤلم يعسر معه خروج الثفل والريح. وهو بالحقيقة اسم لما كان السبب فيه في الأمعاء الغلاظ لبردها وكثافتها . ومما يهيئ الأمعاء للقولنج الشراب الكثير المزاج ، والبقول ، وخصوصاً القرع والفواكه الرطبة ، وشرب الماء عليها والحركة عليها (قاموس الأطباء - قولنج) .
١٤٢
ص ١٤٩