التقدير الجسمي أو البدني :
اضطرابات الأكل
الوزن ، الطول ، فحص الأسنان ، فحص الغدة النكفية ، ودراسة كيمياء
الدم .
(*)
ثانياً : اختبار اتجاهات الأكل ( Eating Attitudes Test ) EAT أعد هذا الاختبار جارنر وجار فينكل Garner & Garfinkel ( ١٩٩٤ ) وذلك لقياس أعراض فقدان الشهية العصبي ، وكذلك السلوكيات التي تميز الأفراد الذين يعانون من فقدان الشهية العصبي ، والاختبار أداة صادقة للتعرف على أو تحديد الأفراد الذين تنطبق عليهم محكات الدليل التشخيصي والإحصائي الرابع للاضطرابات النفسية ) DSM - IV ) المتعلقة بفقدان الشهية العصبي ، ويتكون الاختبار من ٤٠ بنداً أو عبارة ويلى كل منها ستة اختيارات دائماً ، عادة ، غالباً ، أحياناً ، نادراً ، أبداً ، ويطلب من المفحوص أن يجيب على كل بند أو عبارة بوضع علامة ( 7 ) أسفل الاختيار الذي ينطبق عليه ، ولإعداد الاختبار في صورته العربية قام المؤلف الحالي بترجمة عباراته ، وقد كان حريصاً على أن تتم الترجمة إلى اللغة العربية بأكبر درجة من درجات الحياد والموضوعية بحيث لا يتغير المعنى بأي حال من الأحوال ولا تختل الدلالات التي هدف المؤلفون الأصليون إلى إبرازها في ثنايا عبارات الاختبار ، وبعد ذلك تم عرض الترجمة على عدد من أساتذة اللغة الإنجليزية لمطابقة الترجمة العربية على النص الإنجليزي لتوضيح ما إذا كانت الترجمة العربية تنقل نفس المعنى المقصود باللغة الإنجليزية أم لا ، وبعد أن تم الاطمئنان إلى أن الترجمة قد وصلت إلى درجة معقولة من الدقة تم إجراء الترجمة العكسية من اللغة العربية إلى اللغة
( * ) الاختبار منشور بمكتبة الأنجلو المصرية .
- 11.-
ص ١١٠