إن الإحسان éthique بالنسبة لعلم الأخلاق الشمولي la morale universelle مثله مثل العلم بالنسبة للحياة L'éthique est à la morale ce
que la science est à la vie
الإحسان موجود في كل الأديان، وحتى عند اللاأدريين agnostiques والأدريين gnostiques ، كما نجده أيضاً عند العلمانيين laiques. وقد شاركت منذ عشرين عاماً في ندوة في ندوة عُقدت في باريس حول موضوع الإحسان العلماني Péthique laique بمحاضرة تحت عنوان (هل يوجد إحسان علماني؟)... ... أَكَدْتُ في محاضرتي على أن هنالك إحساناً ،علمانياً، وعلى أن هذا الإحسان هو جزء مما أسميه الفطرة. فكل الناس تُخْلَقُ على الفطرة، وهذه الفطرة مجبولة على الذين يجعلون أبناءهم يهوداً، أو
الإحسان منذ نشأتها. الآباء
هم
نصارى، أو مجوساً أو غير ذلك ...
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
.
تلك
مقتطفات مترجمة من كراس
ص ٣٦٦